Traducción de la letra de la canción The Face of Fear - Artillery

The Face of Fear (original)

The world is gonna fall
Out time already up
We sucked and dried it out
Our hunger is so grand
Of poison fill my cup
I drink from the well
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
We burn in misery
With parched and ashen face
With politics of greed
We leave a heritage
Of poverty and pain
We bathe in poison rain
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear
Disease must be erased
The trials that we face
Miasma amber mist
They see the face of fear
It whispers in your ear
It all will end in tears
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear
Solo: Michael
Solo: Morten
Solo: Michael
A monster in a dream
Our nightmare is really here
I see the face of fear
It rears its ugly head
Our future in a cask
The scary phantom mask
Under crimson skies
Our hopes and dreams they die
This reality — why can’t we see?
No heeding the signs
No wait for tomorrow
Read between the lines
The face of fear, the face of fear
The face of fear, the face of fear

The Face of Fear (traducción)

El mundo se va a caer
El tiempo de salida ya se acabó
Lo chupamos y lo secamos
Nuestra hambre es tan grande
De veneno llena mi copa
bebo del pozo
Bajo cielos carmesí
Nuestras esperanzas y sueños mueren
Esta realidad, ¿por qué no podemos ver?
Nos quemamos en la miseria
Con el rostro reseco y ceniciento
Con la política de la codicia
Dejamos un legado
De la pobreza y el dolor
Nos bañamos en lluvia venenosa
Bajo cielos carmesí
Nuestras esperanzas y sueños mueren
Esta realidad, ¿por qué no podemos ver?
Sin prestar atención a las señales
No esperar a mañana
Leer entre lineas
La cara del miedo
La enfermedad debe ser borrada
Las pruebas que enfrentamos
Niebla de ámbar miasma
Ven la cara del miedo
Te susurra al oído
Todo terminará en lágrimas
Bajo cielos carmesí
Nuestras esperanzas y sueños mueren
Esta realidad, ¿por qué no podemos ver?
Sin prestar atención a las señales
No esperar a mañana
Leer entre lineas
La cara del miedo
Solo: Miguel
Solo: Morten
Solo: Miguel
Un monstruo en un sueño
Nuestra pesadilla está realmente aquí
Veo la cara del miedo
Asoma su fea cabeza
Nuestro futuro en un barril
La máscara fantasma aterradora
Bajo cielos carmesí
Nuestras esperanzas y sueños mueren
Esta realidad, ¿por qué no podemos ver?
Sin prestar atención a las señales
No esperar a mañana
Leer entre lineas
La cara del miedo, la cara del miedo
La cara del miedo, la cara del miedo