Traducción de la letra de la canción Люби меня - Артём Качер

Люби меня (original)

Я нарисую новый мир для тебя.
И будем таять мы с тобою по каплям.
Касается твоей ладони моя.
И мы сплетаемся ночью внезапно.
Растает лед на твоих губах.
Пылает сердце от прикосновений.
И ты забудешь, что такое страх.
Почувствуй нежность этих движений.
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Я хочу невыносимо.
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Без тебя невыносимо.
Мне хорошо, когда ты рядом со мной.
Я погружаюсь в мир своих иллюзий.
Закрой глаза - летай со мной.
Потоки нежности просто почувствуй.
Растает лед на твоих губах.
Прикосновения бьют током по венам.
И ты утонешь в моих руках.
Запомни нежность этих мгновений.
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Я хочу невыносимо.
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Без тебя невыносимо.
Невыносимо...
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Я хочу невыносимо.
А ты люби, люби меня так нежно.
Я в тебе весь бесконечно.
А ты люби, люби меня так сильно.
Без тебя невыносимо.
Невыносимо...

(traducción)

Dibujaré un nuevo mundo para ti.
Y nos derretiremos contigo gota a gota.
Mi palma toca la tuya.
Y nos entrelazamos en la noche de repente.
El hielo se derretirá en tus labios.
El corazón arde por el tacto.
Y olvidarás lo que es el miedo.
Siente la ternura de estos movimientos.
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Quiero insoportable.
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Es insoportable sin ti.
Me siento bien cuando estás a mi lado.
Me sumerjo en el mundo de mis ilusiones.
Cierra los ojos - vuela conmigo.
Solo siente el fluir de la ternura.
El hielo se derretirá en tus labios.
El toque pica en mis venas.
Y te ahogarás en mis brazos.
Recuerda la ternura de estos momentos.
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Quiero insoportable.
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Es insoportable sin ti.
Inaguantable...
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Quiero insoportable.
Y me amas, me amas tan tiernamente.
Estoy todo en ti sin fin.
Y tú me amas, me amas tanto.
Es insoportable sin ti.
Inaguantable...