Traducción de la letra de la canción One Punch Man - Asche

One Punch Man (original)

Es geht um mehr als Rap, es geht um mein Lebenswerk
Denkst du Nuttensohn, bist heute noch die Rede wert?
Mein Körperfettanteil kommt nicht vom Chirurg
Ob im Ring oder als Model, mach die bessere Figur
Jeden Tag eine Tortur, 04:00 Uhr morgens weckt die Kuckucksuhr
Nach dem Gebet box ich den Schatten für die Blutzufuhr
Fick deine Luxusuhren, wie ich mein Geld verdiene
Nach dem Middle Kick brauchst du eine Spenderniere
So viel Fans nahmen mich als Vorbild nach dem Track «Scheitern»
Aschkobar die Nummer Eins, ist der Ultimate Fighter
Komm bei Nacht ins Gym, du hörst meine Jabs
Zwischen Schweißperlen wegwischen, Nightmare auf Rap Mission
Kein Mensch der Welt killt ihn, diesen einen Jungen
83 Million' Menschen, aber kei’m ist es gelungen
Eines morgens wach ich auf und wusste nix von meinen Anfangsplänen
Der One-Punch-Man, ich rappe ein im Handstandgehen
Der One-Punch-Man — Kämpfen meine Pflicht
Ich geh mit mir selbst vor das härteste Gericht
Jeden Tag ans Limit gehen verändert deine Sicht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man — ein Schlag, du brichst
Hundert Liegestütze, hundert Push-ups und Lifts
Jeden Tag ein Kampf auf der Suche nach dem Licht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man, definierte Nase
«Ich verlier kein' Kampf» ist keine inszenierte Phrase
Beliebt und gehyped, Mann, ich verdien kein' Neid
Denn ich leid seit Kindheitszeit an Unbesiegbarkeit
Gib mir den Beat, ich reim, das Training machte, dass ich hart wurde
Unaufhaltsam wie der Ausfall deiner Haarwurzeln
Nie wieder Staatsschulden, ich rapp, um die Welt zu retten
Und trag Muskeln in Sibirien statt Pelz und Mänteln
«36th Chamber of Shaolin» mein Instrumental
Ich töte aus Versehen, was ich berühr mit meinen Händen
Heute wirst du lernen, Ratte, Fresse auf die Herdplatte
Eine inszenierte Schelle heißt nicht, du kennst Bareknuckle
Light-Heavyweight, klopfe an die Heaven’s Gate
Und dreh das Spiel mit Links so wie Gareth Bale
Ich wurd nur aus Hobby Held und bekannt seitdem
Der One-Punch-Man, bei mir wirst du nie Angstschweiß sehen
Der One-Punch-Man — Kämpfen meine Pflicht
Ich geh mit mir selbst vor das härteste Gericht
Jeden Tag ans Limit gehen verändert deine Sicht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man — ein Schlag, du brichst
Hundert Liegestütze, hundert Push-ups und Lifts
Jeden Tag ein Kampf auf der Suche nach dem Licht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht

One Punch Man (traducción)

Se trata de más que rap, se trata del trabajo de mi vida.
¿Crees que todavía vale la pena hablar de ese hijo de puta hoy?
Mi porcentaje de grasa corporal no viene del cirujano
Ya sea en el ring o como modelo, corte una mejor figura
Tortura todos los días, 4:00 am despierta el reloj de cuco
Después de la oración, encajo la sombra para el suministro de sangre.
A la mierda tus relojes de lujo como gano mi dinero
Después de la patada media necesitas un riñón de donante
Muchos fans me tomaron como modelo a seguir después de la canción «Scheiten».
Ashkobar el número uno es el mejor luchador
Ven al gimnasio por la noche, escuchas mis jabs
Limpiándose entre gotas de sudor, Nightmare en una misión de rap
Nadie en el mundo lo matará, este chico
83 millones de personas, pero nadie lo logró
Me despierto una mañana sin saber nada de mis planes iniciales
El hombre de un puñetazo, golpeo una caminata de parada de manos
El hombre de un puñetazo: lucha contra mi deber
Voy a la cancha más dura conmigo mismo
Ir al límite todos los días cambia tu perspectiva
Pierdo mi control pero nunca mi cara
The One Punch Man: un golpe, te rompes
Cien flexiones, cien flexiones y levantamientos
Cada día una lucha en busca de la luz
Pierdo mi control pero nunca mi cara
El hombre de un golpe, nariz definida
"No pierdo una pelea" no es una frase escenificada
Popular y promocionado, hombre, no merezco envidia
Porque he sufrido de invencibilidad desde la infancia
Dame el ritmo, rimo, la práctica me puso duro
Imparable como la pérdida de las raíces de tu cabello
Nunca más deuda nacional, rapeo para salvar el mundo
Y usa músculos en Siberia en lugar de pieles y abrigos
«36th Chamber of Shaolin» mi instrumental
Accidentalmente mato lo que toco con mis manos
Hoy aprenderás, rata, cómete la plancha
Una campana escenificada no significa que conoces a Bareknuckle
Peso semipesado, llama a Heaven's Gate
Y gira el juego a la izquierda como Gareth Bale
Solo me convertí en un héroe aficionado y soy conocido desde entonces.
El hombre de un solo golpe, nunca sudarás conmigo
El hombre de un puñetazo: lucha contra mi deber
Voy a la cancha más dura conmigo mismo
Ir al límite todos los días cambia tu perspectiva
Pierdo mi control pero nunca mi cara
The One Punch Man: un golpe, te rompes
Cien flexiones, cien flexiones y levantamientos
Cada día una lucha en busca de la luz
Pierdo mi control pero nunca mi cara