Traducción de la letra de la canción Зов тьмы - Ashen Light

Зов тьмы (original)

…И каждый час, когда ложится ночь
Я чувствую мрак беспокойства.
Слышу шепот ожидания,
Слышу шепот отчаянья.
Вдали от всех живых,
Средь бесконечной тьмы
Hеведая в душе
Hи радости, ни боли,
Ты, приносивший нам
Из вечной пустоты
То знанье, что вовек
Запретно для Вселенной!
…Вечно во тьме…
…Вечно в печали…
…Вечно в скорби…
…Вечно в гневе…
Вдали от всех живых,
Вверх руки простилая,
Черный ангел Ада
Зовет меня к Себе.
И в мертвой тишине
Я слышу Его крик,
Я вижу Его очи
И бледный, страшный лик!

Зов тьмы (traducción)

... Y cada hora cuando cae la noche
Siento la oscuridad de la ansiedad.
Oigo el susurro de la anticipación
Oigo el susurro de la desesperación.
Lejos de todos los vivos
En medio de la oscuridad sin fin
no se en mi alma
Sin alegría, sin dolor,
tú que nos trajiste
Del eterno vacío
Ese conocimiento que para siempre
¡Prohibido al Universo!
…Por siempre en la oscuridad…
... Por siempre en la tristeza ...
…Por siempre en pena…
... Siempre en ira ...
Lejos de todos los vivos
perdonando manos arriba
Ángel negro del infierno
me llama a sí mismo.
Y en un silencio sepulcral
escucho su llanto
veo sus ojos
¡Y una cara pálida y terrible!