Traducción de la letra de la canción Enemies - ASHES dIVIDE

Enemies (original)

I’ve done hell to my safe holding
Out for my body in such lose feeling
I blame these sad things on me
Cut a smile in my face so you’ll intake some fleeting comfort
Close in
I won’t let you out of my touch
But you brandish the weapon of passive aggression
It seems like your idea I’m perfect
In mine I’m perfectly in line
So lets be enemies
To see the sun go away
Would you think I’d let you in
I’ve grown to suffer you lashing out at me
To see the sun go away
Don’t deny my tolerance
Don’t take away these sad things from me
And that ain’t nothing
You should see what I’d do to me
Cut a smile in my face so you’ll intake some fleeting comfort
You’ve built a wall of beauty to help tolerate any discomfort
From…
Your idea that I’m perfect
In mine I’m perfectly in line
So lets be enemies
To see the sun go away
Would you think I’d let you in
I’ve grown to suffer you lashing out at me
I will stand alone
Your idea, I’m perfect
In mine I’m perfectly in line
So lets be enemies
To see the sun go away
My idea, unless you’re blind is
How did you fall away

(traducción)

Le he hecho un infierno a mi seguridad
Fuera por mi cuerpo en tal sensación de pérdida
Me culpo a mí de estas cosas tristes
Corta una sonrisa en mi cara para que disfrutes de un consuelo fugaz
Acercarse
No te dejaré fuera de mi toque
Pero blandes el arma de la agresión pasiva
parece tu idea soy perfecto
En el mío estoy perfectamente en línea
Así que seamos enemigos
Para ver el sol desaparecer
¿Creerías que te dejaría entrar?
He llegado a sufrir que me arremetas
Para ver el sol desaparecer
No niegues mi tolerancia
No me quites estas cosas tristes
y eso no es nada
Deberías ver lo que me haría
Corta una sonrisa en mi cara para que disfrutes de un consuelo fugaz
Has construido un muro de belleza para ayudar a tolerar cualquier incomodidad.
Desde…
Tu idea de que soy perfecto
En el mío estoy perfectamente en línea
Así que seamos enemigos
Para ver el sol desaparecer
¿Creerías que te dejaría entrar?
He llegado a sufrir que me arremetas
estaré solo
tu idea, soy perfecto
En el mío estoy perfectamente en línea
Así que seamos enemigos
Para ver el sol desaparecer
Mi idea, a menos que seas ciego es
¿Cómo te caíste?