Traducción de la letra de la canción Gold in You - Ashleigh Ball

Gold in You (original)

Through the trees
We search for sun
It’s plain to see
It’s been dark in the jungle for far too long
We’ll find a way
A way above
Through the tangled and creepy
That strangled and squeezed me
We’ll handle believe me
Sweet lover don’t leave me
Lover don’t leave me
Lover don’t leave me
We keep climbing
Up through the vines and
Every time them shadows blind
We just let the light in
We keep climbing
Up through the vines and
Every time them shadows blind
We just let the light in
(Yeah!)
Just let the light in
When shadows blind we just let the light in
(Yeah!)
Just let the light in (just let the light in)
When shadows blind we just let the light in
You and me
We’ve just begun
To break free
From the spiders, the lies, and the web we spun
Climb away (climb away)
It won’t take long
Oh we’ll follow the beams
Through the canopy leaves
Yeah we’re golden like honey
We keep climbing (keep on climbing)
Up through the vines and (through the vines and)
Every time them shadows blind
We just let the light in
We keep climbing (I keep finding)
Up through the vines and (through the vines and)
Every time them shadows blind
We just let the light in
(Yeah!)
Just let the light in
When shadows blind we just let the light in
(Ohh just let the light in)
(Yeah!)
Just let the light in (Ohh when shadows blind we just let the light in)
When shadows blind we just let the light in
There’s a light and it’s shining (shining)
And it’s golden
And it’s golden
There’s a light and it’s shining (shining)
And it’s golden
And it’s golden
Just let the light in
(Yeah!)
Just let the light in
When shadows blind we just let the light in
(Yeah!) (Let in the gold, let in the gold)
Just let the light in
When shadows blind we just let the light in
There’s a light and it’s shining (shining)
And it’s golden
Golden (Just let the light in)
There’s a light and it’s shining (shining)
And it’s golden
When shadows blind we just let the light in

(traducción)

Entre los árboles
Buscamos el sol
Es evidente
Ha estado oscuro en la jungla durante demasiado tiempo
Encontraremos una manera
Un camino por encima
A través de lo enredado y espeluznante
Que me estranguló y apretó
Nos encargaremos créeme
Dulce amante no me dejes
Amante no me dejes
Amante no me dejes
Seguimos subiendo
A través de las vides y
Cada vez que las sombras ciegan
Dejamos que entre la luz
Seguimos subiendo
A través de las vides y
Cada vez que las sombras ciegan
Dejamos que entre la luz
(¡Sí!)
Solo deja que la luz entre
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
(¡Sí!)
Solo deja que entre la luz (solo deja que entre la luz)
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
Tú y yo
acabamos de empezar
Liberarse
De las arañas, las mentiras y la telaraña que tejimos
Subir lejos (escalar lejos)
No tomará mucho tiempo
Oh, seguiremos los rayos
A través de las hojas del dosel
Sí, somos dorados como la miel
Seguimos escalando (seguimos escalando)
Arriba a través de las vides y (a través de las vides y)
Cada vez que las sombras ciegan
Dejamos que entre la luz
Seguimos escalando (yo sigo encontrando)
Arriba a través de las vides y (a través de las vides y)
Cada vez que las sombras ciegan
Dejamos que entre la luz
(¡Sí!)
Solo deja que la luz entre
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
(Ohh solo deja entrar la luz)
(¡Sí!)
Solo deja entrar la luz (Ohh, cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz)
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
Hay una luz y está brillando (brillando)
y es dorado
y es dorado
Hay una luz y está brillando (brillando)
y es dorado
y es dorado
Solo deja que la luz entre
(¡Sí!)
Solo deja que la luz entre
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
(¡Sí!) (Deja entrar el oro, deja entrar el oro)
Solo deja que la luz entre
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz
Hay una luz y está brillando (brillando)
y es dorado
Dorado (Solo deja entrar la luz)
Hay una luz y está brillando (brillando)
y es dorado
Cuando las sombras ciegan, solo dejamos entrar la luz