Traducción de la letra de la canción Never Found - Ashleigh Ball

Never Found (original)

I burnt my leg on your tailpipe twice that summer
Nothing quite like the sound of sizzling skin
I heard the bad news about you from my brother
I took in a way I would have never seen
Can’t shake the sound
Wake up call
It could have been anyone (anyone)
Keep still, slow down
Too close now
It could have been anyone
We are safe but we’re never sound
We stand on solid ground, still life it pulls us down
Let’s get lost 'til we’re never found
Can’t stand this solid ground, baby you know I’m down
Take me back to the time when we trusted in true love
All the sleepless nights, lying in your bed (lying in your bed)
When those days of freedom were all that we knew of (all that we knew of)
So many words that were left unsaid
We are safe but we’re never sound
We stand on solid ground, still life it pulls us down
Let’s get lost 'til we’re never found
Can’t stand this solid ground, baby you know I’m down
Oh no oh-oh-oh-oh you know I’m down
It was like oh my god
It could have been any one of us
It could have been any one of us
It could have been anyone
It was like oh my god
It could have been any one of us
It could have been any one of us
It could have been anyone
We are safe but we’re never sound
We stand on solid ground, still life it pulls us down
Let’s get lost 'til we’re never found
Can’t stand this solid ground, baby you know I’m down
We are safe but we’re never sound
We stand on solid ground, still life it pulls us down
Let’s get lost 'til we’re never found
Can’t stand this solid ground
Baby you know I’m down (can't stand, can’t stand this solid ground)

Never Found (traducción)

Me quemé la pierna en tu tubo de escape dos veces ese verano
Nada como el sonido de la piel chisporroteante
Escuché las malas noticias sobre ti de mi hermano
Tomé de una manera que nunca hubiera visto
No puedo sacudir el sonido
Llamada de despertador
Podría haber sido cualquiera (cualquiera)
Manténgase quieto, disminuya la velocidad
Demasiado cerca ahora
Podría haber sido cualquiera
Estamos a salvo, pero nunca estamos sanos
Estamos parados en tierra firme, la naturaleza muerta nos tira hacia abajo
Perdámonos hasta que nunca nos encuentren
No soporto este suelo sólido, nena, sabes que estoy deprimido
Llévame a la época en que confiábamos en el amor verdadero
Todas las noches sin dormir, acostado en tu cama (acostado en tu cama)
Cuando esos días de libertad eran todo lo que sabíamos (todo lo que sabíamos)
Tantas palabras que quedaron sin decir
Estamos a salvo, pero nunca estamos sanos
Estamos parados en tierra firme, la naturaleza muerta nos tira hacia abajo
Perdámonos hasta que nunca nos encuentren
No soporto este suelo sólido, nena, sabes que estoy deprimido
Oh no oh-oh-oh-oh sabes que estoy deprimido
Fue como oh dios mio
Podría haber sido cualquiera de nosotros
Podría haber sido cualquiera de nosotros
Podría haber sido cualquiera
Fue como oh dios mio
Podría haber sido cualquiera de nosotros
Podría haber sido cualquiera de nosotros
Podría haber sido cualquiera
Estamos a salvo, pero nunca estamos sanos
Estamos parados en tierra firme, la naturaleza muerta nos tira hacia abajo
Perdámonos hasta que nunca nos encuentren
No soporto este suelo sólido, nena, sabes que estoy deprimido
Estamos a salvo, pero nunca estamos sanos
Estamos parados en tierra firme, la naturaleza muerta nos tira hacia abajo
Perdámonos hasta que nunca nos encuentren
No puedo soportar este suelo sólido
Cariño, sabes que estoy deprimido (no puedo soportar, no puedo soportar este suelo sólido)