Traducción de la letra de la canción Pursuit Of Happiness - Astronomy Class, Diafrix, Astronomy Class feat. Diafrix

Pursuit Of Happiness (original)

Astronomy Class, Diafrix
You know how we get down
It’s funny how some sun changes situations
Like life in the shadows leads to complication
Like the nation that hates on taxation, but too busy relaxing to take action
Satisfaction, well I still can’t get none, minus when I’m sat between the hats
and the kickdrum.
It’s an addiction, right down to the letter, even good things
will eventually get ya
('Cos I’m always) Tryna block your sun
('Cos I’m always) Tryna take your fun
('Cos I always) Pursue the happiness
At your expense
('Cos I’m always) Tryna knock your crown
('Cos I’m always) Tryna block your cloud
('Cos I always) Hate to hear you laugh
At the expense
It’s funny how some clowns wanna test your patience
They runnin' round town with their speculation
They knockin' on my door and my next door neighbour, I don’t wanna hear about
your one saviour, yah
Hundreds of flavours you picked without tasting
And you tryna tell me my life be time wasting
You buzkiller, yo, man, I’m the chiller
You waitin' for the everlasting, the painkiller
I see you unhappy, and you’re feeling kinda crappy
There’s no need to take down the whole world with you, life goes on
What can’t break ya will make you strong
So stop with your buggin', you need ta start frontin'
Cos I’m tryna wind down but your windin me up
You need to with the stress and take your knees up
('Cos I’m always) Tryna block your sun
('Cos I’m always) Tryna take your fun
('Cos I always) Pursue the happiness
At your expense
('Cos I’m always) Tryna knock your crown
('Cos I’m always) Tryna block your cloud
('Cos I always) Hate to hear you laugh
At the expense
Rat-ta-ta-tum Mister Rat-ta-ta-tum, why you always run when the poor poor come
Da-da-da-dum Mister Da-da-da-dum, why we act dumb and never take action.,
Who we waitin for to start this revolution, you can’t wait for others to bring
satisfaction
And who’s giving to you some inspiration, I guess we too busy drinking coke and
rum
Rat-ta-ta-tum Mister Rat-ta-ta-tum, so next time don’t run when the poor poor
come
Da-da-da-dum Mister Da-da-da-dum, now stop actin dumb and start this revolution
So we, all got dramas, some got baby, mamas dramas
There’s no need to stress others with your half-assed drummers
… coke and a smile, see life’s too short to walk around with a frown
('Cos I’m always) Tryna block your sun
('Cos I’m always) Tryna take your fun
('Cos I always) Pursue the happiness
At your expense
('Cos I’m always) Tryna knock your crown
('Cos I’m always) Tryna block your cloud
('Cos I always) Hate to hear you laugh
At the expense
('Cos I’m always) Tryna block your sun
('Cos I’m always) Tryna take your fun
('Cos I always) Pursue the happiness
At your expense
('Cos I’m always) Tryna knock your crown
('Cos I’m always) Tryna block your cloud
('Cos I always) Hate to hear you laugh
At the expense
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)
('Cos I’m always)

Pursuit Of Happiness (traducción)

Clase de Astronomía, Diafrix
Ya sabes cómo nos bajamos
Es gracioso como un sol cambia las situaciones
Como la vida en las sombras lleva a la complicación
Como la nación que odia los impuestos, pero demasiado ocupada relajándose para tomar medidas
Satisfacción, bueno, todavía no puedo obtener ninguna, menos cuando estoy sentado entre los sombreros
y el bombo.
Es una adicción, al pie de la letra, incluso las cosas buenas.
eventualmente te atrapará
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu sol
(Porque siempre estoy) Tryna toma tu diversión
('Porque yo siempre) Perseguir la felicidad
A su costa
(Porque siempre estoy) Tryna golpea tu corona
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu nube
(Porque yo siempre) Odio oírte reír
A costa de
Es gracioso como algunos payasos quieren poner a prueba tu paciencia
Corren por la ciudad con sus especulaciones
Llaman a mi puerta y a mi vecino de al lado, no quiero oír hablar
tu único salvador, yah
Cientos de sabores que escogiste sin probar
Y tratas de decirme que mi vida es una pérdida de tiempo
Tu buzkiller, yo, hombre, yo soy el enfriador
Estás esperando por lo eterno, el analgésico
Te veo infeliz y te sientes un poco mal
No hay necesidad de llevarte el mundo entero contigo, la vida continúa
Lo que no puede romperte te hará fuerte
Así que déjate de molestar, necesitas empezar a enfrentarte
Porque estoy tratando de relajarme pero tú me estás dando cuerda
Necesitas con el estrés y levantar las rodillas
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu sol
(Porque siempre estoy) Tryna toma tu diversión
('Porque yo siempre) Perseguir la felicidad
A su costa
(Porque siempre estoy) Tryna golpea tu corona
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu nube
(Porque yo siempre) Odio oírte reír
A costa de
Rat-ta-ta-tum Señor Rat-ta-ta-tum, ¿por qué siempre corre cuando vienen los pobres pobres?
Da-da-da-dum Señor Da-da-da-dum, ¿por qué actuamos como tontos y nunca tomamos medidas?
A quién esperamos para comenzar esta revolución, no puedes esperar a que otros traigan
satisfacción
¿Y quién te está dando algo de inspiración? Supongo que estamos demasiado ocupados bebiendo coca y
Ron
Rat-ta-ta-tum Señor Rat-ta-ta-tum, así que la próxima vez no corras cuando los pobres pobres
ven
Da-da-da-dum Señor Da-da-da-dum, ahora deja de actuar como un tonto y comienza esta revolución
Entonces, todos tenemos dramas, algunos tienen bebés, mamas dramas
No hay necesidad de estresar a los demás con tus bateristas a medias.
... coca y una sonrisa, mira que la vida es demasiado corta para caminar con el ceño fruncido
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu sol
(Porque siempre estoy) Tryna toma tu diversión
('Porque yo siempre) Perseguir la felicidad
A su costa
(Porque siempre estoy) Tryna golpea tu corona
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu nube
(Porque yo siempre) Odio oírte reír
A costa de
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu sol
(Porque siempre estoy) Tryna toma tu diversión
('Porque yo siempre) Perseguir la felicidad
A su costa
(Porque siempre estoy) Tryna golpea tu corona
(Porque siempre estoy) Tryna bloquea tu nube
(Porque yo siempre) Odio oírte reír
A costa de
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)
('Porque siempre estoy)