Traducción de la letra de la canción Celestial Scourge - At The Throne Of Judgment

Celestial Scourge (original)

Truest is thy word that has fallen from the cosmic.
My open arms seem welcome this.
Understanding it seems beyond my mortal logic.
Cascading comets that have spawned from Saros.
«Infernal spheres of chaos plummeting towards the surface.
Where my mind can only comprehend
The impervious delusions of heralding ascension»
With honest traditions…
And intent to assail the masses.
Mavens of illusory sorcery,
Deserving a fate dealt by the victims,
Gorge their appetite for destruction.
«Hideous fiends that resemble the defiled devour all sense of purpose;
Consuming carcasses like vultures after sacrifice in the city of carthage».
Perched on high,
Piercing the skies,
The ravenous Parson scream blasphemous lies.
Forewarning their prey,
Of their dissension of the day that was claimed divine…
«Infernal spheres of chaos plummeting towards the surface.
Where my mind can only comprehend
The impervious delusions of heralding ascension
Hideous fiends that resemble the defiled devour all sense of purpose;
Consuming carcasses like vultures after sacrifice in the city of carthage».
Heed my order o' scavengers of the wounded,
Repulsive wretches be worthy of my final verdict.
Thy scepter rules with sadistic amusement
To those who claim righteous favor,
The taste of flesh…
Let us savor.

Celestial Scourge (traducción)

Verdadera es tu palabra que ha caído del cósmico.
Mis brazos abiertos parecen dar la bienvenida a esto.
Comprenderlo parece estar más allá de mi lógica mortal.
Cometas en cascada que se han generado desde Saros.
«Esferas infernales de caos cayendo en picado hacia la superficie.
Donde mi mente solo puede comprender
Los delirios impermeables de anunciar la ascensión»
Con tradiciones honestas…
Y la intención de asaltar a las masas.
Mavens de la hechicería ilusoria,
Merecedor de un destino infligido por las víctimas,
Saciar su apetito por la destrucción.
«Demonios horribles que se asemejan a los profanados devoran todo sentido de propósito;
Consumiendo cadáveres como buitres después del sacrificio en la ciudad de Cartago».
Encaramado en lo alto,
perforando los cielos,
El voraz párroco grita mentiras blasfemas.
Previniendo a su presa,
De su disensión del día que fue proclamado divino...
«Esferas infernales de caos cayendo en picado hacia la superficie.
Donde mi mente solo puede comprender
Los delirios impermeables de anunciar la ascensión
Demonios horribles que se asemejan a los profanados devoran todo sentido de propósito;
Consumiendo cadáveres como buitres después del sacrificio en la ciudad de Cartago».
Presten atención a mi orden de carroñeros de los heridos,
Miserables repulsivos sean dignos de mi veredicto final.
Tu cetro gobierna con diversión sádica
A los que reclaman favor justo,
El sabor de la carne…
saboreemos.