Traducción de la letra de la canción The Mariner's Cutlass - At The Throne Of Judgment

The Mariner's Cutlass (original)

Like Jason and The Argonauts
It is treasure and plunder that we sought
In the end it was our destiny as failures to rot in the sea
Sea faring into the gale we prepare to sail forever ever more on the galley
Forged by my hands, we are deplored
The Four winds taunting and the guiding lights amidst embarking on a voyage
Enshrouded in forbidding mists, clenching our wrists, clenching our fists
«From the North we hear the calling yet the Cardinal that once flew
Is dashed a strew with it’s crimson feathers descending upon the beguiled crew»
«We are a few … Damned, is it me or is it you?»
Hear my plea maidens of the deep, Ministers of Sedition;
I’ll demonstrate this decree, I will throw his body into the seas
(Feasting on his royal flesh with no heed to his «designation»)
We are searching for a prosperous destination
Destitution is plaguing our realm, but by the mast we are bound
Sea faring into the gale we prepare to sail forever ever more on the galley
Forged by my hands, we are deplored
«From the North we hear the calling yet the Cardinal that once flew
Is dashed a strew with it’s crimson feathers descending upon the beguiled crew»
«Standing, here, before Neptune’s bounteous abode
Nautical beings rise from the sea screaming mutiny
«Why do I clench this ivory hilt?
This was the vision I once dreamed to build»
Ravishing the commander with thy blade it was I who was saved

The Mariner's Cutlass (traducción)

como jason y los argonautas
Es tesoro y botín lo que buscamos
Al final fue nuestro destino como fracasados ​​pudrirnos en el mar
Mar navegando en el vendaval nos preparamos para navegar para siempre jamás en la galera
Forjados por mis manos, somos deplorados
Los cuatro vientos burlándose y las luces guía en medio de embarcarse en un viaje
Envueltos en nieblas prohibitivas, apretando nuestras muñecas, apretando nuestros puños
«Desde el Norte escuchamos el llamado todavía el Cardenal que una vez voló
Se salpica una gota con sus plumas carmesí descendiendo sobre la tripulación engañada»
«Somos unos cuantos… Maldita sea, ¿soy yo o eres tú?»
Escuchen mi súplica doncellas de las profundidades, Ministros de la Sedición;
Demostraré este decreto, arrojaré su cuerpo a los mares
(Deleitándose con su carne real sin prestar atención a su «designación»)
Estamos en busca de un destino próspero
La miseria está plagando nuestro reino, pero por el mástil estamos atados
Mar navegando en el vendaval nos preparamos para navegar para siempre jamás en la galera
Forjados por mis manos, somos deplorados
«Desde el Norte escuchamos el llamado todavía el Cardenal que una vez voló
Se salpica una gota con sus plumas carmesí descendiendo sobre la tripulación engañada»
«De pie, aquí, ante la generosa morada de Neptuno
Seres náuticos se levantan del mar gritando motín
«¿Por qué aprieto esta empuñadura de marfil?
Esta fue la visión que una vez soñé construir»
Embelesando al comandante con tu espada, fui yo quien se salvó