Traducción de la letra de la canción Sentinel - At The Throne Of Judgment

Sentinel (original)

As stories may be told, this dawning in a time of the old
«Once upon a time there was a man as glorious as the gold;
The essence of the childe being raised in the air.»
Borrowed powers made this man flourish amongst his peers
His seared words of sorcery they could not cohere, but in there sleep he
whispered
«Conquest relinquishes fear»
Waking up at morning light, a vile instinct took plight
Craving battle they began to march
«Atrocious Quest, Crusade on the West;
Obiter Dictum I will say, watch your neck or else they will slay
Is this life they portray?
Time may pass until that day, but hark the signs that they forbear»
The Bearer of Dawn — imparted the suffering vows of men
Upon the cities -and throughout the lands
A sentinel was bred, the sentinel bled
All for an eternal sunrise that was led saintly man
Conquest made they will raid with no mercy to the ones who go untouched by
dawns light
As stories may be told, in this beginning is in a time of the old, «Once upon a time there was a man as glorious as the gold;
the essence of the
childe.»
«Conquest made
They will raid with no mercy to the one’s that go untouched by the dawns light
And for this blood is insight
Craving battle they began to march in their sleep
Oddly resembling the holy enigma, they were his flock of sheep
As stories may be told in this time of old they were then gathered…
They slaughtered and severed

Sentinel (traducción)

Como se pueden contar historias, este amanecer en un tiempo del viejo
«Érase una vez un hombre tan glorioso como el oro;
La esencia del chiquillo siendo elevado en el aire.»
Los poderes prestados hicieron que este hombre floreciera entre sus compañeros
Sus palabras chamuscadas de hechicería no podían ser coherentes, pero en el sueño él
susurró
«La conquista renuncia al miedo»
Despertando a la luz de la mañana, un instinto vil se apresuró
Anhelando batalla empezaron a marchar
«Atrocious Quest, Cruzada en el Oeste;
Obiter Dictum diré, cuida tu cuello o de lo contrario te matarán
¿Es esta la vida que retratan?
El tiempo puede pasar hasta ese día, pero escucha las señales de que se abstienen»
El Portador del Alba impartió los votos de sufrimiento de los hombres
Sobre las ciudades -y por todas las tierras
Un centinela fue criado, el centinela sangró
Todo por un amanecer eterno que fue conducido hombre santo
Conquista hecha, atacarán sin piedad a los que no sean tocados por
amanece la luz
Como se pueden contar historias, en este comienzo es en un tiempo de lo antiguo, «Érase una vez un hombre tan glorioso como el oro;
la esencia de la
Chiquillo.»
«Conquista hecha
Asaltarán sin piedad a los que no sean tocados por la luz del amanecer.
Y porque esta sangre es perspicacia
Anhelando batalla comenzaron a marchar en su sueño
Extrañamente parecidos al santo enigma, eran su rebaño de ovejas
Como se pueden contar historias en este tiempo antiguo, se recopilaron entonces...
Sacrificaron y cortaron