| Call me the Oracle
| Llámame el oráculo
|
| I name myself thee
| yo me nombro a ti
|
| And for this I breathe in your shame
| Y por esto respiro en tu vergüenza
|
| Call me oracular;
| Llámame oracular;
|
| I see your fate from behind the drapery
| Veo tu destino detrás de las cortinas
|
| Arsonist I may aspire to become
| Incendiario al que puedo aspirar a convertirme
|
| But in my eyes it’s only justice that is done
| Pero a mis ojos solo se hace justicia
|
| I will light your bedside aflame with all of my hate
| Encenderé tu cama con todo mi odio
|
| Sleeping soundly you will never know it’s too late
| Durmiendo profundamente nunca sabrás que es demasiado tarde
|
| Sin
| Pecado
|
| Into the flames
| en las llamas
|
| Into the storms of hate
| En las tormentas de odio
|
| That sear my body when I unroll your worn scrolls
| Que abrasan mi cuerpo cuando desenrollo tus gastados pergaminos
|
| I will not regret this decision
| no me arrepentiré de esta decisión
|
| But my burdened feelings shackle my intent
| Pero mis sentimientos cargados encadenan mi intención
|
| Call me oracular;
| Llámame oracular;
|
| I see your fate from behind the drapery
| Veo tu destino detrás de las cortinas
|
| Arsonist I may aspire to become
| Incendiario al que puedo aspirar a convertirme
|
| But in my eyes it’s only justice that is done
| Pero a mis ojos solo se hace justicia
|
| The appetite of the demon inside of me
| El apetito del demonio dentro de mí
|
| Needs to feed its screaming wretchedly
| Necesita alimentar sus gritos miserablemente
|
| Into the flames
| en las llamas
|
| Into the storms of hate
| En las tormentas de odio
|
| That sear my body when I unroll your worn scrolls
| Que abrasan mi cuerpo cuando desenrollo tus gastados pergaminos
|
| The tomb inside of my conscience longs for your presence
| La tumba dentro de mi conciencia anhela tu presencia
|
| Move the stone, I need your soul
| Mueve la piedra, necesito tu alma
|
| Tarnish the pages with Apollo’s hand
| Empañar las páginas con la mano de Apolo
|
| Making her suffer at his command
| Haciéndola sufrir a sus órdenes
|
| Tarnish her name with his fire
| Empañar su nombre con su fuego
|
| My cryptic desire
| Mi deseo críptico
|
| And his godly power
| Y su poder divino
|
| The tomb inside of my vault longs for your fall
| La tumba dentro de mi bóveda anhela tu caída
|
| Move the massive stone I need your soul | Mueve la piedra maciza, necesito tu alma |