Traducción de la letra de la canción A Place Like You - ATB, Mister Blonde

A Place Like You (original)

Pull me inside of your universe
Far away from this cold blue earth
Show me a place where the suns don’t set
Fly me there on the tail of a comet
I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
Oh there’s gotta be
There’s just gotta be
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
There’s a place like you
A place like you
It’s gotta be true
A place like you
It’s gotta be true
Pull me inside of your atmosphere
Watch me swim in your deep blue tears
Wander for miles on your desert skin
Where now won’t end and tomorrow won’t begin
Cause I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
Oh there’s gotta be
There’s just gotta be
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
A place like you
There’s a place like you
With my arms in the sky
Cause I know somewhere out there
The party never ends
And when I look in your eyes
I swear it feels like I’ve been there
A place like you
A place like you
It’s gotta be true
Yeah there’s a place like you

(traducción)

Llévame dentro de tu universo
Lejos de esta fría tierra azul
Muéstrame un lugar donde los soles no se pongan
Llévame allí en la cola de un cometa
Conozco algún lugar por ahí
la fiesta nunca termina
Y cuando te miro a los ojos
Juro que se siente como si hubiera estado allí
Oh, tiene que haber
solo tiene que haber
Un lugar como tú
Un lugar como tú
tiene que ser verdad
Hay un lugar como tú
Un lugar como tú
tiene que ser verdad
Un lugar como tú
tiene que ser verdad
Tírame dentro de tu atmósfera
Mírame nadar en tus profundas lágrimas azules
Pasea por millas en tu piel del desierto
Donde el ahora no terminará y el mañana no comenzará
Porque conozco algún lugar por ahí
la fiesta nunca termina
Y cuando te miro a los ojos
Juro que se siente como si hubiera estado allí
Oh, tiene que haber
solo tiene que haber
Un lugar como tú
Un lugar como tú
tiene que ser verdad
Un lugar como tú
Hay un lugar como tú
Con mis brazos en el cielo
Porque conozco algún lugar por ahí
la fiesta nunca termina
Y cuando te miro a los ojos
Juro que se siente como si hubiera estado allí
Un lugar como tú
Un lugar como tú
tiene que ser verdad
Sí, hay un lugar como tú