Traducción de la letra de la canción These Days - ATB

These Days (original)

Let’s take the long way home tonight
Just cruise along the boulevards
Let’s shine a little, we’re the street lights
And dream ourselves away to Mars
Let’s follow all the stars above
Or maybe take the subway home
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go
That’s all I really know
So let’s take the long way home
Let’s cry a little if we wanna
Or laugh out loud the best we can
Let’s meet the comfort of convenience
And search a silence deep within
Let’s stay a while and take it easy
If that’s something you can overcome
Let’s take a minute just to slip away
And linger on before it’s gone
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go
That’s all I really know
So let’s take the long way home
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go
That’s all I really know
So let’s take the long way home
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
And that’s all I really know
So let’s take the long way home

These Days (traducción)

Tomemos el camino largo a casa esta noche
Solo navega por los bulevares
Brillemos un poco, somos las luces de la calle
Y soñarnos lejos a Marte
Sigamos todas las estrellas de arriba
O tal vez tomar el metro a casa
Estos días son míos
Y lo voy a tomar con calma
Como fluyen las aguas tranquilas
Lo haré sobre la marcha
Eso es todo lo que realmente sé
Así que tomemos el camino largo a casa
lloremos un poco si queremos
O reírnos a carcajadas lo mejor que podamos
Conozcamos la comodidad de la conveniencia
Y buscar un silencio en lo profundo
Quedémonos un rato y tomémoslo con calma
Si eso es algo que puedes superar
Tomemos un minuto solo para escabullirnos
Y persistir antes de que se haya ido
Estos días son míos
Y lo voy a tomar con calma
Como fluyen las aguas tranquilas
Lo haré sobre la marcha
Eso es todo lo que realmente sé
Así que tomemos el camino largo a casa
Estos días son míos
Y lo voy a tomar con calma
Como fluyen las aguas tranquilas
Lo haré sobre la marcha
Eso es todo lo que realmente sé
Así que tomemos el camino largo a casa
Y lo voy a tomar con calma
Como fluyen las aguas tranquilas
Y eso es todo lo que realmente sé
Así que tomemos el camino largo a casa