Traducción de la letra de la canción Kayıp - Athena

Kayıp (original)

Kayboldum sanki yine
Gören var mı
Herşey bomboş ve yine kimse yok
Nerelerden gitsem
Bilen var mı
Odamda yalnızım yine cevap veren yok
İtiraf et itiraf et
Kendine
Sadece son bir kez daha
Yalan söyle
Çamurdan üstüm başım sade
Kaybettim kendimi yine yine
Çamurdan üstüm başım sade Kaybettim aklımı bana müsade müsade
Orda biri var arkası dönük
Sanki kor olmuş ateşe küskün
O senin gibi sen de ben gibi
Arayıp ağlayan o kayıp ruh gibi
İtiraf et itiraf et
Kendine
Sadece son bir kez daha
Yalan söyle
Çamurdan üstüm başım sade
Kaybettim kendimi yine yine
Çamurdan üstüm başım sade
Kaybettim aklımı bana müsade müsade

Kayıp (traducción)

Es como si estuviera perdido otra vez
¿Alguien ha visto
Todo está vacío y de nuevo no hay nadie.
A dónde voy
alguien sabe
Estoy solo en mi habitación otra vez sin respuesta
confesar confesar
Tú mismo
Sólo una última vez
Mentir
Estoy hecho de barro, mi cabeza es simple
Me perdí una y otra vez
Estoy hecho de barro, mi cabeza es simple He perdido la cabeza, déjame
Hay alguien allí de espaldas
Como resentido con las brasas del fuego
el es como tu y tu como yo
Como esa alma perdida que llama y llora
confesar confesar
Tú mismo
Sólo una última vez
Mentir
Estoy hecho de barro, mi cabeza es simple
Me perdí una y otra vez
Estoy hecho de barro, mi cabeza es simple
perdí la cabeza déjame