Traducción de la letra de la canción Blossom - Ätna

Blossom (original)

Is there a time for us?
Please let me know, cos I’d like to tell you something that i didn’t dare before
Winter is almost gone and a blossom is searching its way into the light
And i will carry on until i reach my height
: you are the root and i am a blossom:
Can you keep teaching me?
See, i learn as fast as i can from you (you) are my force, i admire what you do
The root is under the earth, and the blossom needs the water and i will take as
much as i can from you you you cos
: you are the root and i am a blossom:
Is there a place for us?
Please let me know cos i’d like to show you a garden that we used to know, where
The blossoms are dancing in the wind and the roots are waiting for their fruits
to come
And me too shy to tell you: t h a n k y o u

(traducción)

¿Hay un tiempo para nosotros?
Por favor, házmelo saber, porque me gustaría decirte algo que antes no me atrevía
El invierno casi se ha ido y una flor está buscando su camino hacia la luz.
Y seguiré hasta llegar a mi altura
: tú eres la raíz y yo soy una flor:
¿Puedes seguir enseñándome?
Mira, aprendo lo más rápido que puedo de ti (tú) eres mi fuerza, admiro lo que haces
La raíz está debajo de la tierra, y la flor necesita el agua y la tomaré como
todo lo que pueda de ti, tú, tú porque
: tú eres la raíz y yo soy una flor:
¿Hay un lugar para nosotros?
Por favor, hágamelo saber porque me gustaría mostrarle un jardín que solíamos conocer, donde
Las flores bailan en el viento y las raíces esperan sus frutos
venir
Y yo demasiado tímido para decirte: gracias