Traducción de la letra de la canción Smile - Ätna

Smile (original)

You make me smile
You throw my demons into the fire
Ha, oh
You tame the wild
When you’re a friend to the world in my mind
I’m high, high
Take me farther, lend me your love
We’re like bright lights in the rain, I can’t get enough
I’m tough, tough, prototype, bona fide dime
But I’m sleepless in the nights
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
You make me smile
You take the cold and get me fire
High, high
Take me farther, lend me your love
We’re like bright lights in the rain, I can’t get enough
I am tough, tough, prototype, bona fide dime
But I’m sleepless in the nights
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
I’m losing it, I’m losing my grip
I’m fighting against it, won’t take no shh
Still losing it, I’m losing my grip
I will be the one again, that’s my shh
I’m losing it, I’m losing my grip
I’m fighting against it, won’t take no shh
Still losing it, I’m losing my grip
I will be the one again, that’s my shh
You make me smile
You feed my demons to crocodiles
You tame the wild
When you’re a friend to the world in my mind
I’m high, high
Take me farther, lend me your love
We’re like bright lights in the rain, I can’t get enough
I am tough, tough, prototype, bona fide dime
But I’m sleepless in the night
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Oh, why?
Oh, why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?

(traducción)

Me haces sonreir
Tiras mis demonios al fuego
ja, oh
Domas lo salvaje
Cuando eres un amigo del mundo en mi mente
estoy drogado, drogado
Llévame más lejos, préstame tu amor
Somos como luces brillantes bajo la lluvia, no puedo tener suficiente
Soy duro, duro, prototipo, centavo de buena fe
Pero estoy sin dormir en las noches
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
Me haces sonreir
Tomas el frío y me das fuego
Alta alta
Llévame más lejos, préstame tu amor
Somos como luces brillantes bajo la lluvia, no puedo tener suficiente
Soy duro, duro, prototipo, centavo de buena fe
Pero estoy sin dormir en las noches
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
Lo estoy perdiendo, estoy perdiendo el control
Estoy luchando contra eso, no aceptaré ningún shh
Todavía lo estoy perdiendo, estoy perdiendo el control
Seré el indicado otra vez, ese es mi shh
Lo estoy perdiendo, estoy perdiendo el control
Estoy luchando contra eso, no aceptaré ningún shh
Todavía lo estoy perdiendo, estoy perdiendo el control
Seré el indicado otra vez, ese es mi shh
Me haces sonreir
Alimentas mis demonios a los cocodrilos
Domas lo salvaje
Cuando eres un amigo del mundo en mi mente
estoy drogado, drogado
Llévame más lejos, préstame tu amor
Somos como luces brillantes bajo la lluvia, no puedo tener suficiente
Soy duro, duro, prototipo, centavo de buena fe
Pero estoy sin dormir en la noche
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Oh por qué?
¿Oh por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?
¿Por qué?