Traducción de la letra de la canción Don't Know What Went Wrong - Atomic Rooster

Don't Know What Went Wrong (original)

I wake up in the morning just about the break of day
I look into the mirror but they don’t know what to say
Stare in the face that’s staring right back at me
Look into the eyes that never learned to see
Oh, I don’y know what went wrong
Sing my song to you (alright to you baby)
See all the people passing on the street
Looking for a friend that they never learn to meet
Back in the hall of horror I sit and stare
In the whole wide world there’s no one to care
I do not know what went wrong
Sing my song to you (alright)
Sing my song baby to you child
I got to sing my song, it won’t take long
I don’t know why, gotta really try really try to find you babe
What I really want ta give ya, what I really want tell ya.
well I really want
ta find ya
(ab lib.)
The day slips away and turns to the darkess night
I sit all alone and I don’t want to switch on the electric light
I don’t want to say that I’m all alone
I packed up to get out a millions miles from home
I don’t know what went wrong
Sing my song to you
(ad lib.)

Don't Know What Went Wrong (traducción)

Me despierto por la mañana casi al amanecer
Me miro al espejo pero no saben que decir
Mira fijamente a la cara que me devuelve la mirada
Mira a los ojos que nunca aprendieron a ver
Oh, no sé qué salió mal
Canta mi canción para ti (está bien para ti bebé)
Ver toda la gente que pasa por la calle
Buscando un amigo que nunca aprenden a conocer
De vuelta en la sala del horror me siento y miro
En todo el ancho mundo no hay nadie a quien cuidar
no sé qué salió mal
Canta mi canción para ti (bien)
Canta mi canción bebé para ti niño
Tengo que cantar mi canción, no tomará mucho tiempo
No sé por qué, realmente tengo que intentar, realmente tratar de encontrarte, nena
Lo que realmente quiero darte, lo que realmente quiero decirte.
bueno, realmente quiero
para encontrarte
(ab lib.)
El día se escapa y se convierte en la noche más oscura
Me siento solo y no quiero encender la luz eléctrica
No quiero decir que estoy solo
Empaqué para salir a un millón de millas de casa
No sé qué salió mal
Cantar mi canción para ti
(improvisación)