Traducción de la letra de la canción Voodoo To You - Atomic Rooster

Voodoo To You (original)

I’m not really superstitious
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck
I’m not afraid to walk under ladders
You sprinkle voodoo dust
All around my door, if you must
The voodoo in you
The voodoo in you
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me
Clear hearts, don’t break if you don’t use them
I don’t believe a little witch’s tale
I don’t carry 'round no horseshoes
Last time, kinda pushed my groove, ain’t a-going to jail
The voodoo in you
The voodoo in you
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me
I’m not what you’d call superstitious
I don’t believe black cats’ll bring you bad luck
Sprinkle that voodoo dust
All around my door, if you must
The voodoo in you
The voodoo in you
The voodoo in you, is makin' a believer — out of me

Voodoo To You (traducción)

no soy realmente supersticioso
No creo que los gatos negros te traigan mala suerte.
No tengo miedo de caminar debajo de las escaleras
Esparces polvo de vudú
Alrededor de mi puerta, si es necesario
El vudú en ti
El vudú en ti
El vudú en ti, está haciendo un creyente - fuera de mí
Corazones claros, no se rompan si no los usas
No me creo un cuento de brujas
No llevo alrededor de herraduras
La última vez, un poco empujé mi ritmo, no voy a ir a la cárcel
El vudú en ti
El vudú en ti
El vudú en ti, está haciendo un creyente - fuera de mí
No soy lo que llamarías supersticioso
No creo que los gatos negros te traigan mala suerte.
Espolvorea ese polvo vudú
Alrededor de mi puerta, si es necesario
El vudú en ti
El vudú en ti
El vudú en ti, está haciendo un creyente - fuera de mí