
Fecha de emisión: 10.03.2015
Idioma de la canción: inglés
Who's Looking for You(original) |
When you think it’s safe, and you’re out at night |
Be careful, will you know what to do? |
There’s times you hide, when there’s footsteps behind |
Is anybody looking for you? |
Try to run, but you’re out of breath |
So you turn and there’s no one in view |
Walk on humming, hear the footsteps start |
Do you know who’s looking for you? |
Ducking into alleys, hiding in a dark doorway |
Hope you don’t get spotted 'cause there’s no way out |
Dare not to breathe, did you know who’s listening? |
A hand touches you, but you can’t cry out, cry out |
You’re scared to death and you’re nerves' on edge |
No escape, does it mean that you’re through? |
Deep inside your heart begins to pound |
Do you know who’s looking for you? |
You’ve got to run, you have no choice |
And a shadow jumps out of the blue |
You see his face and the terror strikes |
Now you know who’s looking for you! |
Ducking into alleys, hiding in a dark doorway |
Hope you don’t get spotted 'cause there’s no way out |
Dare not to breathe, did you know who’s listening? |
A hand touches you but you can’t cry out, cry out |
When you think it’s safe, when you’re out at night |
Be careful, will you know what to do? |
Time to hide when there’s footsteps behind |
Is anybody looking for you? |
They’re looking for you! |
Do you know who’s looking for you? |
They’re looking for you! |
Do you know who’s looking for you? |
They’re looking for you! |
They’re looking for you! |
Now you know who’s looking for you |
They’re looking for you! |
Now you know who’s looking for you |
Now you know who’s looking for you |
Now you know who’s looking for you |
They’re looking for you! |
— you! |
(traducción) |
Cuando crees que es seguro y estás fuera por la noche |
Ten cuidado, ¿sabrás qué hacer? |
Hay veces que te escondes, cuando hay pasos detrás |
¿Alguien te está buscando? |
Intenta correr, pero te quedas sin aliento |
Así que giras y no hay nadie a la vista |
Camina tarareando, escucha los pasos comenzar |
¿Sabes quién te está buscando? |
Escondiéndose en callejones, escondiéndose en un portal oscuro |
Espero que no te descubran porque no hay salida |
No te atrevas a respirar, ¿sabías quién está escuchando? |
Una mano te toca, pero no puedes gritar, gritar |
Te mueres de miedo y tienes los nervios de punta |
Sin escape, ¿significa que has terminado? |
En lo profundo de tu corazón comienza a latir |
¿Sabes quién te está buscando? |
Tienes que correr, no tienes elección |
Y una sombra salta de la nada |
Ves su rostro y el terror golpea |
¡Ahora ya sabes quién te está buscando! |
Escondiéndose en callejones, escondiéndose en un portal oscuro |
Espero que no te descubran porque no hay salida |
No te atrevas a respirar, ¿sabías quién está escuchando? |
Una mano te toca pero no puedes gritar, gritar |
Cuando creas que es seguro, cuando salgas por la noche |
Ten cuidado, ¿sabrás qué hacer? |
Es hora de esconderse cuando hay pasos detrás |
¿Alguien te está buscando? |
¡Te están buscando! |
¿Sabes quién te está buscando? |
¡Te están buscando! |
¿Sabes quién te está buscando? |
¡Te están buscando! |
¡Te están buscando! |
Ahora sabes quién te está buscando |
¡Te están buscando! |
Ahora sabes quién te está buscando |
Ahora sabes quién te está buscando |
Ahora sabes quién te está buscando |
¡Te están buscando! |
- ¡tú! |
Nombre | Año |
---|---|
Tomorrow Night | 1970 |
Breakthrough | 1971 |
Winter | 1970 |
Friday 13th | 1970 |
Death Walks Behind You | 1970 |
Broken Wings | 1970 |
And So To Bed | 1970 |
Banstead | 1970 |
I Can't Take No More | 1970 |
Sleeping for Years | 1970 |
Decline And Fall | 1970 |
Devil's Answer | 2000 |
S.L.Y. | 1970 |
Nobody Else | 1970 |
The Price | 1971 |
Time Take My Life | 2000 |
THEY TOOK CONTROL OF YOU | 2005 |
SHE'S MY WOMAN | 2005 |
People You Can't Trust | 2000 |
Little Bit Of Inner Air | 1972 |