Traducción de la letra de la canción Party Foul - Attack Attack!

Party Foul (original)

You lied to me
You tried to be
Everything I would want
But everything you couldn’t be
The two worlds that you have made
Have suddenly collided
So you’ll have the chance to lead
A new life…
Everything that I would want
Everything you couldn’t be
This is your cop-out to your life
I will be the end of everything you love
It rips my heart out and I can’t take anymore
Heart out, I’m lying on the floor
I can’t, I can’t believe this
I can’t, I can’t believe this
I can’t, I can’t believe this
I can’t believe this has happened
I can’t believe this is happening
I can’t believe this is happening
I can’t believe that this is happening to me
I thought that you would be, everything I need
The two worlds that you have made
Have suddenly collided
So you’ll have the chance to lead
A new life…
You want me back
Now that I’m on
My own, again

(traducción)

Me mentiste
Intentaste ser
Todo lo que querría
Pero todo lo que no pudiste ser
Los dos mundos que has hecho
han chocado de repente
Entonces tendrás la oportunidad de liderar
Una nueva vida…
Todo lo que yo querría
Todo lo que no pudiste ser
Esta es tu escapatoria a tu vida
Seré el final de todo lo que amas
Me arranca el corazón y no puedo más
Con el corazón, estoy tirado en el suelo
No puedo, no puedo creer esto
No puedo, no puedo creer esto
No puedo, no puedo creer esto
No puedo creer que esto haya sucedido
No puedo creer que esto esté pasando
No puedo creer que esto esté pasando
No puedo creer que esto me esté pasando a mí
Pensé que serías, todo lo que necesito
Los dos mundos que has hecho
han chocado de repente
Entonces tendrás la oportunidad de liderar
Una nueva vida…
me quieres de vuelta
Ahora que estoy en
Mi propio, de nuevo