Traducción de la letra de la canción Lately - Audio Push

Lately (original)

Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Lately
Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Lately
Young boy made a dollar out of pennies
Used to do outside of Denny’s, yeah
Uh, I’m with the business on the humble
Smoked my first joint with uncle Jimmy
I be steady mobbin', word to Lil Tunchy
Shout out all the groupies, trynna get the room key
TC died for two street, city had the hoopties
Too much love to hootchies, this shit make me loose sleep, truth’ly
I bypassed another defeat, they want me sleep
You shouldn’t speak if you can’t run at my speed or match my cleats, eh
Wait, dare you to stand on this turf, gotta learn your worth
I refuse to believe the black mans curse, that shit hurts
But nothing like when
Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Lately
Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me (Take me)
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Lately
Get a hoe, get a crib
Make her laugh, do it big
Young nigga do your shit (Young nigga do your shit)
Get a hoe, get a crib
Make her laugh, do it big
Young nigga do your shit (Young nigga do your shit)
Get a hoe, get a crib
Make her laugh, do it big
Young nigga do your shit (Young nigga do your shit)
Get a hoe, get a crib
Make her laugh, do it big
Young nigga do your shit (Young nigga do your shit)
Yeah, lately I been smoking weed, making songs
Came back home few years back
Mama said «Get up out the house» and she think he grown
I was like «Shit!», well I think I’m grown
Hella turns everywhere, what you think I’m on?
I break heart hella easy, don’t believe me
You should leave me, cause I now you don’t love me
Baby leave me long
Same song, pretty girl she just need the bong
(I need my)
Calm down, you’re on speaker phone
She always want it, nasty, a hunnit
Life of a young nigga, taking what he wanted
Talk behind my back anyway, so I never fronted
Just tell them niggas to give me space, we was never homies
Still lying for pussy, tellin' them people you know me
A lot of talk from a lot of people that never show me
They just end up dead, in jail or hatin' on me
Lost in the world
Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Lately
Man this shit is crazy
Bet I be a legend 'fore I let 'em take me
Staring at the clouds, wondering who gon' save me
(Boo-yah, boo-yah)
Man this shit is crazy (crazy)
Bet I be a legend 'fore I let 'em take (take)
I be staring at the clouds, wondering who gon' save me (wondering who gon' save
me)
Lately (lately)
Oh shit!
Yoo?
Yo, babe, where are you?
I’m on the way still, it’s been little holdups
Man, come on, cause you been saying you’re on the way, like I really need to
know
I’m… I’m… I’m on the way!
What the GPS say?
Man, the GPS say I’m coming!
I’m… I’m on the way!
It’s just been…
been a lot for me
Alrig… wait, nah… I… what is the status though?

(traducción)

Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Últimamente
Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Últimamente
Niño hizo un dólar con centavos
Solía ​​​​hacer fuera de Denny's, sí
Uh, estoy con el negocio en el humilde
Fumé mi primer porro con el tío Jimmy
Estaré mobbin' constante, palabra a Lil Tunchy
Grita a todas las groupies, intenta obtener la llave de la habitación
TC murió por dos calles, la ciudad tenía los hoopties
Demasiado amor por las putas, esta mierda me hace perder el sueño, la verdad
Pasé otra derrota, me quieren dormir
No deberías hablar si no puedes correr a mi velocidad o igualar mis tacos, eh
Espera, te reta a pararte en este césped, tienes que aprender lo que vales
Me niego a creer la maldición del hombre negro, esa mierda duele
Pero nada como cuando
Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Últimamente
Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven (Llévame)
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Últimamente
Consigue una azada, consigue una cuna
Hazla reír, hazlo en grande
Young nigga haz tu mierda (Young nigga haz tu mierda)
Consigue una azada, consigue una cuna
Hazla reír, hazlo en grande
Young nigga haz tu mierda (Young nigga haz tu mierda)
Consigue una azada, consigue una cuna
Hazla reír, hazlo en grande
Young nigga haz tu mierda (Young nigga haz tu mierda)
Consigue una azada, consigue una cuna
Hazla reír, hazlo en grande
Young nigga haz tu mierda (Young nigga haz tu mierda)
Sí, últimamente he estado fumando hierba, haciendo canciones
Regresé a casa hace unos años
Mamá dijo "Levántate de la casa" y cree que él creció
Yo estaba como "¡Mierda!", Bueno, creo que soy mayor
Hella gira en todas partes, ¿en qué crees que estoy?
Rompo el corazón muy fácil, no me creas
Deberías dejarme, porque ahora no me amas
Bebé déjame largo
La misma canción, niña bonita, solo necesita el bong
(Necesito mi)
Cálmate, estás en el altavoz del teléfono
Ella siempre lo quiere, desagradable, un huntnit
La vida de un joven negro, tomando lo que quería
Habla a mis espaldas de todos modos, así que nunca me enfrenté
Solo diles a esos niggas que me den espacio, nunca fuimos homies
Todavía mintiendo por coño, diciéndoles a las personas que me conoces
Mucha charla de mucha gente que nunca me muestra
Simplemente terminan muertos, en la cárcel o odiándome
Perdido en el mundo
Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Últimamente
Hombre, esta mierda es una locura
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejar que me lleven
Mirando las nubes, preguntándome quién me salvará
(Boo-yah, boo-yah)
Hombre, esta mierda es una locura (loca)
Apuesto a que seré una leyenda antes de dejarlos tomar (tomar)
Estaré mirando las nubes, preguntándome quién me salvará (preguntándome quién salvará
me)
Últimamente (Últimamente)
¡Oh, mierda!
¿Yo?
Oye, nena, ¿dónde estás?
Todavía estoy en camino, han sido pequeños retrasos
Hombre, vamos, porque has estado diciendo que estás en camino, como si realmente necesitara
saber
¡Estoy… estoy… estoy en camino!
¿Qué dice el GPS?
Hombre, ¡el GPS dice que voy!
Estoy... ¡Estoy en camino!
solo ha sido...
sido mucho para mi
Alrig... espera, no... yo... ¿cuál es el estado?