Traducción de la letra de la canción Reppin - Audio Push

Reppin (original)

I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Aight now, cut it up to that eight, let me hear that boom beep bow bam
I’m ridin' round wit' no tint, they tryna see who I am
At first when they was all on me I was like «Who?
Me?
Hot damn»
They say «Yeah you, boy, Come as You Are?
Ooh wee, that’s my jam», yup
It’s startin' to get poppin', it’s cameras out when I’m shoppin'
Cops on us cause we smokin', fuck that, you got a lighter in yo' pocket, nigga
I need that, smoke it up, light it, I.E.
hat, go out and cop it
Skatin' outside, come out and watch it, posin' ass niggas can’t even ollie
Now where yo' favorite rapper?
Man, go find two of him
If you say that we’ll lose again, we will find you and win
Rap game Ryu and Ken
Said these niggas is the bomb, I’ll nuke 'em
Uppercut 'em, Price, I hit the Hadouken
We hot, I am IE, man, don’t speak if you not
I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Westside, who you wit'?
Lose ya shit
Eastside, who you wit'?
Lose ya shit
Northside, who you wit'?
Lose ya shit
Southside, who you wit'?
Lose ya shit
Westside, who you wit'?
Lose ya shit
Eastside, who you wit'?
Lose ya shit
Northside, who you wit'?
Lose ya shit
Southside, who you wit'?
Look, I was nine years old, ridin' as my momma oldest son
Rappin' every lyric to that Dre Chronic 2001
The bible say that life and death is in the power of the tongue
So why the rasta pull out gun, it look like I’m supposed to run?
I forget too much, I smoke a ton, hear these raps, I’m close to none
All I fear is Joseph son, that’s Christ, I’m Price, let me show you sum'
Writin' raps in a Ford Focus, that’s where I got my focus from
Now bitches see I’m bout my bread, they throw these kicks and show them buns
Here they come, aw, here we go again, they tryna lurk
Fuck, police at the door again, hide the work
Never thought I’d be signing merch
I’m flyin' first class just to rhyme a verse
I was hustlin', givin' my Uncle Joe ya cash
So I could get double back by the first, goddamn
Word to Veggies, everything wavy
You think you slowin' down my hustle?
You crazy
I’m a full G, bitch, you just fugazi
No more handshakes unless you finna pay me, real shit
I see you reppin' I.E.
now, well, get yo' ass up
I put this on my mom, my niggas and my last cup
I need my cash, yup, it was all bad, yup
Now we bout to blow, just let 'em know the west is back, yup
Lose ya shit
Lose ya shit
Lose ya shit
Lose ya shit

(traducción)

Te veo reppin' I.E.
ahora, bueno, levanta el culo
Le puse esto a mi mamá, mis niggas y mi última taza
Necesito mi efectivo, sí, todo estuvo mal, sí
Ahora estamos a punto de explotar, solo hágales saber que el oeste está de vuelta, sí
Aight ahora, córtalo a ese ocho, déjame escuchar ese boom bip bow bam
Estoy dando vueltas sin tinte, intentan ver quién soy
Al principio, cuando estaban todos sobre mí, yo estaba como «¿Quién?
¿Me?
Maldito calor"
Dicen «Sí, muchacho, ¿ven como eres?
Ooh wee, esa es mi mermelada», sí
Está empezando a estallar, son las cámaras apagadas cuando estoy de compras
Policías sobre nosotros porque fumamos, al diablo con eso, tienes un encendedor en tu bolsillo, nigga
Necesito eso, fúmalo, enciéndelo, I.E.
sombrero, sal y cómpralo
Patinando afuera, sal y míralo, posando niggas ni siquiera pueden hacer ollie
Ahora, ¿dónde está tu rapero favorito?
Hombre, ve a buscar dos de él
Si dices que volveremos a perder, te encontraremos y ganaremos
Juego de rap Ryu y Ken
Dijeron que estos niggas son la bomba, los bombardearé
Uppercut 'em, Price, golpeé el Hadouken
Estamos calientes, soy IE, hombre, no hables si no
Te veo reppin' I.E.
ahora, bueno, levanta el culo
Le puse esto a mi mamá, mis niggas y mi última taza
Necesito mi efectivo, sí, todo estuvo mal, sí
Ahora estamos a punto de explotar, solo hágales saber que el oeste está de vuelta, sí
Westside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Eastside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Northside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Southside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Westside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Eastside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Northside, ¿con quién estás?
Pierde tu mierda
Southside, ¿con quién estás?
Mira, yo tenía nueve años, cabalgando como el hijo mayor de mi mamá
Rappin' cada letra de ese Dre Chronic 2001
La biblia dice que la vida y la muerte están en poder de la lengua
Entonces, ¿por qué el rasta saca el arma, parece que se supone que debo correr?
Olvido demasiado, fumo una tonelada, escucho estos raps, estoy cerca de ninguno
Todo lo que temo es el hijo de Joseph, ese es Cristo, soy Price, déjame mostrarte sum'
Escribiendo raps en un Ford Focus, de ahí obtuve mi enfoque
Ahora las perras ven que estoy por mi pan, lanzan estas patadas y les muestran bollos
Aquí vienen, aquí vamos de nuevo, intentan acechar
Joder, la policía en la puerta otra vez, esconde el trabajo
Nunca pensé que estaría firmando merchandising
Estoy volando en primera clase solo para rimar un verso
Estaba apurado, dándole dinero a mi tío Joe
Así que podría recuperar el doble para el primero, maldita sea
Palabra a Verduras, todo ondulado
¿Crees que estás ralentizando mi ajetreo?
Estas loco
Soy un completo G, perra, solo fugazi
No más apretones de manos a menos que me pagues, mierda de verdad
Te veo reppin' I.E.
ahora, bueno, levanta el culo
Le puse esto a mi mamá, mis niggas y mi última taza
Necesito mi efectivo, sí, todo estuvo mal, sí
Ahora estamos a punto de explotar, solo hágales saber que el oeste está de vuelta, sí
Pierde tu mierda
Pierde tu mierda
Pierde tu mierda
Pierde tu mierda