Traducción de la letra de la canción Securitas - Audio Push

Securitas (original)

Yeah, yeah, yeah
Uh, uh, uh
Look, look, look
It’s like, wow, the shit a nigga gotta go through on a daily basis
This the only place to really get it off
Yeah, yeah, yeah
I been hurt, been scarred
Securitas supercharged high, got up my guard
I’m no gymnast when I tell you that I’m raisin' the bar
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you a star?
What if I said you were created one?
Your time’s finally come and the weight is done
Share stages with Wayne and stadiums to the Palladium
Pullin' up on all my young homies, still stayin' dangerous
Even though they ain’t usin' ropes, they still hangin' us
Black men been hurt, been scarred
Man, you came out the section before us, none went far
It’s no shade, just truth
All 'bout my business, Force Ones with the suit
You’d be surprised for the loot, what fuck niggas’ll do
She rock with me 'cause I provide and don’t throw shit in her face
I fuck with her 'cause she take corrections, so humble with grace
I thumb through the cake, I rumble with apes
I never fumble the play
And when I leave, I leave as one of the greats
It’s Price
I been hurt, been scarred
Securitas supercharged high, got up my guard
I’m no gymnast when I tell you that I’m raisin' the bar
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you a star?
(Make you a star)
Yeah, yeah, yeah, uh
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you— (What's gon make you?)
A star, yeah, what’s gon' set you apart?
What’s gon' make you a star?
It’s the chain of the car?
Is it the number of women givin' numbers at the bar?
Look, is it goin' fast or is it goin' far?
You wanna do it by yourself?
You wanna do it with squad?
Choose up, nigga
When I wasn’t feelin' my level, I moved up, nigga
Everybody that stayed down done moved up with us
And everybody else didn’t move
I guess a winning team’s discipline is when they lose
That’s why I could never lose focus, I kept groovin'
Cruisin', even when them hoes started choosin'
On dudes with bigger moves and better shoes
I learned a long time ago I ain’t got shit to prove
To no one but God, and God is in the mirror
All around us and in us, food for thought, eat your dinner
«Classic Man», I’m Jidenna, a natural born winner
In a world where everybody think they ain’t a sinner
I watched niggas trip on Kanye when they got they own sins
Comment from the sidelines and ain’t got no wins
Talk crazy on the internet when they ain’t got no friends
And comment on my whips when they ain’t got no Benz
It’s all pretend, I been seein' it, I did it
Smoked one, went to the moon, and got busy
And trust me, wasn’t nobody there but me
Looked down on Earth, shit was ugly
Niggas all frontin' and pretendin', and they leasin' and they rentin'
And they take the truth, bend it, and then rename it winnin'
And, nigga, you ain’t foolin' nobody but you
Them hoes that you screw and them dummies in your crew
But me and you?
The one you come to
To get the vibes every time you need something to get you through?
I’ma always be here when they clear
And when it’s all said and done, just know I told you I’m the one
Peace (Peace)
I been hurt, been scarred
Securitas supercharged high, got up my guard
I’m no gymnast when I tell you that I’m raisin' the bar
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you a star?
(Make you a star)
Yeah, yeah, yeah, uh
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you— (What's gon make you?)
A star
What’s gon' set you apart?
What’s gon' make you a star?

(traducción)

Si, si, si
UH uh uh
Mira, mira, mira
Es como, guau, la mierda por la que un negro tiene que pasar a diario
Este es el único lugar para realmente disfrutar
Si, si, si
Me han lastimado, he tenido cicatrices
Securitas sobrealimentado alto, levanté mi guardia
No soy gimnasta cuando te digo que estoy subiendo el listón
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará una estrella?
¿Y si te dijera que te crearon uno?
Finalmente ha llegado tu hora y el peso está hecho.
Comparte escenarios con Wayne y estadios hasta el Palladium
Levantando a todos mis jóvenes homies, todavía siendo peligrosos
A pesar de que no están usando cuerdas, todavía nos cuelgan
Los hombres negros han sido heridos, han tenido cicatrices
Hombre, saliste de la sección antes que nosotros, ninguno fue muy lejos
No es sombra, solo verdad
Todo sobre mi negocio, Force Ones con el traje
Te sorprendería el botín, ¿qué diablos harán los niggas?
Ella rockea conmigo porque yo proporciono y no le tiro mierda en la cara
La jodo porque acepta correcciones, tan humilde con gracia
Paso el pulgar por el pastel, retumbo con los simios
Nunca pierdo la jugada
Y cuando me voy, me voy como uno de los grandes
Su precio
Me han lastimado, he tenido cicatrices
Securitas sobrealimentado alto, levanté mi guardia
No soy gimnasta cuando te digo que estoy subiendo el listón
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará una estrella?
(Convertirte en una estrella)
Sí, sí, sí, eh
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará— (¿Qué te hará?)
Una estrella, sí, ¿qué te diferenciará?
¿Qué te hará una estrella?
¿Es la cadena del coche?
¿Es la cantidad de mujeres que dan números en el bar?
Mira, ¿va rápido o va lejos?
¿Quieres hacerlo solo?
¿Quieres hacerlo con escuadrón?
Elige, negro
Cuando no estaba sintiendo mi nivel, subí, nigga
Todos los que se quedaron abajo se mudaron con nosotros
Y todos los demás no se movieron
Supongo que la disciplina de un equipo ganador es cuando pierde
Es por eso que nunca podía perder el enfoque, seguí disfrutando
Cruisin', incluso cuando las azadas comenzaron a elegir
En tipos con movimientos más grandes y mejores zapatos
Aprendí hace mucho tiempo que no tengo nada que probar
A nadie más que a Dios, y Dios está en el espejo
A nuestro alrededor y en nosotros, alimento para el pensamiento, come tu cena
«Classic Man», soy Jidenna, un ganador nato
En un mundo donde todos piensan que no son pecadores
Vi a niggas tropezar con Kanye cuando obtuvieron sus propios pecados
Comenta desde el margen y no tienes ninguna victoria
Hablar loco en Internet cuando no tienen amigos
Y comentar sobre mis látigos cuando no tienen Benz
Todo es fingir, lo he estado viendo, lo hice
Fumé uno, fui a la luna y me puse a trabajar
Y confía en mí, no había nadie allí excepto yo
Miró hacia abajo en la Tierra, la mierda era fea
Niggas todos al frente y fingiendo, y alquilan y alquilan
Y toman la verdad, la doblan y luego la rebautizan como ganadora
Y, negro, no estás engañando a nadie más que a ti
Las azadas que jodes y los tontos en tu tripulación
¿Pero tú y yo?
al que vienes
¿Para recibir las vibraciones cada vez que necesitas algo para ayudarte?
Siempre estaré aquí cuando se aclaren
Y cuando todo esté dicho y hecho, solo sé que te dije que soy el único
Paz Paz)
Me han lastimado, he tenido cicatrices
Securitas sobrealimentado alto, levanté mi guardia
No soy gimnasta cuando te digo que estoy subiendo el listón
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará una estrella?
(Convertirte en una estrella)
Sí, sí, sí, eh
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará— (¿Qué te hará?)
Una estrella
¿Qué te diferenciará?
¿Qué te hará una estrella?