Traducción de la letra de la canción Other Side - Auger

Other Side (original)

Here, once again
Victim to my mind, I see your face appear
With time, my strength grows week
If I can’t bring you back, then I’ll just find my own way to you
You had to die
(I don’t want to think about it anymore)
You had to fall, now
(Oh falling so far)
No going back to
(No going back, going back)
The other side
(Oh take me with you to)
The other side
I am an empty shell, without you at my core
My feelings are left hurt, now we are no more
And this is all I had, this is what is left
Taken this away to the other side
You had to die
(I don’t want to think about it anymore)
You had to fall, now
(Oh falling so far)
No going back to
(No going back, going back)
The other side
(Oh take me with you to)
I’ve tried to move on, forget about the past
These memories haunting me, how long will they last?
‘Cause it keeps creeping back, tearing me apart
Making all my fears come alive
You had to die
(I don’t want to think about it anymore)
You had to fall, now
(Oh falling so far)
No going back to
(No going back, going back)
The other side
(Oh take me with you to)

(traducción)

Aquí, una vez más
Víctima de mi mente, veo aparecer tu cara
Con el tiempo, mi fuerza crece semana
Si no puedo traerte de vuelta, entonces encontraré mi propio camino hacia ti
tuviste que morir
(No quiero pensar más en eso)
Tenías que caer, ahora
(Oh, cayendo tan lejos)
sin volver a
(No retroceder, volver atrás)
El otro lado
(Oh, llévame contigo a)
El otro lado
Soy una cáscara vacía, sin ti en mi centro
Mis sentimientos quedan heridos, ahora ya no estamos
Y esto es todo lo que tenía, esto es lo que queda
Llevado esto al otro lado
tuviste que morir
(No quiero pensar más en eso)
Tenías que caer, ahora
(Oh, cayendo tan lejos)
sin volver a
(No retroceder, volver atrás)
El otro lado
(Oh, llévame contigo a)
He tratado de seguir adelante, olvidar el pasado
Estos recuerdos que me persiguen, ¿cuánto tiempo durarán?
Porque sigue arrastrándose hacia atrás, destrozándome
Haciendo que todos mis miedos cobren vida
tuviste que morir
(No quiero pensar más en eso)
Tenías que caer, ahora
(Oh, cayendo tan lejos)
sin volver a
(No retroceder, volver atrás)
El otro lado
(Oh, llévame contigo a)