Traducción de la letra de la canción Substance - Auger

Substance (original)

I know I can’t think anymore
I haven’t really got the time for thinking
I sometimes think God’s laughing at us
I’ve no idea what he is doing
Maybe I’m erotically charged, violent, savage and surprising?
Maybe I’m flirting with the dark?
There’s no substance to the modern approach
There’s no substance to the modern approach
There’s no substance to the modern approach
I don’t begrudge the fact at all
Taking time for personal things
But it’s cold, I’m tired and I’m going home
To deface this angel of her wings
Maybe I’m erotically charged, violent, savage and surprising?
Maybe I’m flirting with the dark?
There’s no substance to the modern approach

Substance (traducción)

Sé que no puedo pensar más
Realmente no tengo tiempo para pensar
A veces pienso que Dios se está riendo de nosotros
No tengo idea de lo que está haciendo.
¿Quizás tengo una carga erótica, violenta, salvaje y sorprendente?
¿Quizás estoy coqueteando con la oscuridad?
No hay sustancia para el enfoque moderno
No hay sustancia para el enfoque moderno
No hay sustancia para el enfoque moderno
No envidio el hecho en absoluto.
Tomando tiempo para cosas personales.
Pero hace frío, estoy cansado y me voy a casa.
Para desfigurar este ángel de sus alas
¿Quizás tengo una carga erótica, violenta, salvaje y sorprendente?
¿Quizás estoy coqueteando con la oscuridad?
No hay sustancia para el enfoque moderno