Traducción de la letra de la canción Erode - Auras

Erode (original)

Crumbling stones on a flimsy pedestal
Feeling the wave of surrounding perceptions
A hollow life composed of falsifying hope (hope)
Slowly leveling into the water
Stripping away everything that I have sculpted
Nothing is left but ground zero in my sights (in my sights)
Time feels so bare as the water starts to rise (starts to rise)
Overflowing my mind
Overflowing my mind with doubt
Crumble the heart of a statue
Crumble the heart
Save me from all the pressure
It haunts me as the time makes its way
To the finite end of this
Get it away from me
I’ve been so caught up with the attention
What has become of me
Bring it all to an end
Get it away from me now
Crumbling stones on a flimsy pedestal
Feeling the wave of surrounding perceptions
Crumble the heart of a statue
Crumble the heart
Crumble the heart of a statue
A hollow life composed of falsifying hope
Won’t you save me from all the pressure
It haunts me as the time makes its way
To the finite end of this
Get it away from me
I’ve been so caught up with the attention
What has become of me
Bring it all to an end
Get it away from me now
Save me from all the pressure
It haunts me as the time makes its way
To the finite end of this
Get it away from me now
Crumble the heart of a statue
Crumbling stones on a flimsy pedestal
Feeling the wave of surrounding perceptions
A hollow life composed of falsifying hope (hope)

Erode (traducción)

Piedras que se desmoronan en un pedestal endeble
Sintiendo la ola de percepciones circundantes
Una vida hueca compuesta de falsa esperanza (esperanza)
Nivelando lentamente en el agua
Quitando todo lo que he esculpido
No queda nada más que la zona cero en mi mira (en mi mira)
El tiempo se siente tan desnudo cuando el agua empieza a subir (empieza a subir)
Desbordando mi mente
Desbordando mi mente con dudas
Desmenuzar el corazón de una estatua
desmorona el corazon
Sálvame de toda la presión
Me atormenta mientras el tiempo hace su camino
Hasta el final finito de esto
Aléjalo de mí
He estado tan atrapado con la atención
que ha sido de mi
Llévalo todo a su fin
Aléjalo de mí ahora
Piedras que se desmoronan en un pedestal endeble
Sintiendo la ola de percepciones circundantes
Desmenuzar el corazón de una estatua
desmorona el corazon
Desmenuzar el corazón de una estatua
Una vida hueca compuesta de falsas esperanzas
¿No me salvarás de toda la presión?
Me atormenta mientras el tiempo hace su camino
Hasta el final finito de esto
Aléjalo de mí
He estado tan atrapado con la atención
que ha sido de mi
Llévalo todo a su fin
Aléjalo de mí ahora
Sálvame de toda la presión
Me atormenta mientras el tiempo hace su camino
Hasta el final finito de esto
Aléjalo de mí ahora
Desmenuzar el corazón de una estatua
Piedras que se desmoronan en un pedestal endeble
Sintiendo la ola de percepciones circundantes
Una vida hueca compuesta de falsa esperanza (esperanza)