Traducción de la letra de la canción Back 2 Me - Auryn

Back 2 Me (original)

It’s constant / I’m angry / I can’t deny /
Or fragment / my feelings / How I despise /
Your half drunk / outrageous / and poisoned eyes /
Man, I’m always hurt in your company
So you can’t come back to me again
See this venom / that you stir up / well you’re mighty high /
I’d like to strike out / and hit back / knock you down a size /
Now I can’t see / a reason / to internalize /
That I’m always hurt in your company
So you can’t come back to me again
Look right at me.
Do I seem happy?
I’d open gladly, if you’d look right at me
But as you look right at me…
As you’d look right at me I’d say…
That you can’t come back to me again

(traducción)

Es constante / Estoy enojado / No lo puedo negar /
O fragmento / mis sentimientos / Cómo desprecio /
Tus ojos medio borrachos / escandalosos / y envenenados /
Hombre, siempre estoy herido en tu compañía
Así que no puedes volver a mí otra vez
Mira este veneno / que agitas / bueno, estás muy drogado /
Me gustaría poncharte / y devolver el golpe / derribarte un tamaño /
Ahora no puedo ver / una razón / para interiorizar /
Que siempre estoy dolido en tu compañía
Así que no puedes volver a mí otra vez
Mírame directamente.
¿Parezco feliz?
Abriría con gusto, si me miraras directamente
Pero mientras me miras directamente...
Mientras me mirabas directamente, diría...
Que no puedes volver a mi otra vez