Traducción de la letra de la canción Route 66 (Up We Go!) - Auryn

Route 66 (Up We Go!) (original)

The script, It’s telling my own story
And I’m not starting on it, I abide.
Again the boring PlayStation.
The midnight hour confessions come alive.
Now my life’s gonna change:
I stole my neighbour’s Cadillac!
He’s coming for my arrest,
I’m not gonna start.
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!
And now we’re lost in Arizona…
Or maybe it’s Oklahoma, but it’s fine!
There was a ginger call-girl.
Elvis ready to marry us.
I feel the weight on my shoulders;
I wanna run!
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!
I found ginger Marilyn stealing my car.
I got only one back;
Let’s try my luck!
The final chapter is called,
The final chapter is called:
Jackpot!
Jackpot!
Go!
Go!
Go!
Chapter 1 just begun!
It’s my time:
It’s getting better.
Go!
Go!
Go!
I’m in command now.
What I’m waiting for
Is on the road!

(traducción)

El guión, está contando mi propia historia
Y no estoy empezando en eso, lo cumplo.
De nuevo la aburrida PlayStation.
Las confesiones de medianoche cobran vida.
Ahora mi vida va a cambiar:
¡Robé el Cadillac de mi vecino!
Él viene por mi arresto,
no voy a empezar
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡El capítulo 1 acaba de comenzar!
Es mi tiempo:
Está mejorando.
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy al mando ahora.
lo que estoy esperando
¡Está en el camino!
Y ahora estamos perdidos en Arizona...
O tal vez sea Oklahoma, ¡pero está bien!
Había una prostituta pelirroja.
Elvis listo para casarse con nosotros.
Siento el peso sobre mis hombros;
¡Quiero correr!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡El capítulo 1 acaba de comenzar!
Es mi tiempo:
Está mejorando.
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy al mando ahora.
lo que estoy esperando
¡Está en el camino!
Encontré a la pelirroja Marilyn robando mi auto.
Solo tengo uno de vuelta;
¡Probemos mi suerte!
El capítulo final se llama,
El capítulo final se llama:
¡Bote!
¡Bote!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡El capítulo 1 acaba de comenzar!
Es mi tiempo:
Está mejorando.
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Estoy al mando ahora.
lo que estoy esperando
¡Está en el camino!