Traducción de la letra de la canción Them Girls - Auryn

Them Girls (original)

Got a body like Coca — Cola
Bright eyes like a supernova
I’m just trying to be a casanova
I just wanna get get below ya
What the hell am I supposed to do?
Gotta see it from my point of view
God bless, I confess that the heart on my chest is a mess
So when I see a honey rocking a dress
They look good but they acting bad
Playing with all my attention span
Yeah, they wear slips like an hourglass
And my god, have you seen that… face?
And I can keep going on and on
Baby, just gotta have 'em all
Not one, not two, I need more than a few
Call me rude but I just need a little something to do
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them girls!
Them girls!
Them girls!
How I, how I love to see them twirl
Cuz there ain’t nothing I love more
Than pyts out on the floor
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them (girls)
Taste good like sweet molasses
So sweet but I gotta have it
Them girls like a black magic
Gotta love 'em when they shake those… hips
No matter what I try to do
They got me stuck like superglue
God bless, I confess that the heart on my chest is a mess
So when I see a honey rocking a dress…
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them girls!
Them girls!
Them girls!
How I, how I love to see them twirl
Cuz there ain’t nothing I love more
Than pyts out on the floor
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them (girls)
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them girls!
Them girls!
Them girls!
How I, how I love them girls, them girls, them girls, them girls

(traducción)

Tengo un cuerpo como Coca-Cola
Ojos brillantes como una supernova
Solo intento ser un casanova
Solo quiero ponerme debajo de ti
¿Qué demonios se supone que debo hacer?
Tengo que verlo desde mi punto de vista
Dios los bendiga, confieso que el corazón en mi pecho es un desastre
Así que cuando veo a una miel meciendo un vestido
Se ven bien pero actúan mal
Jugando con toda mi capacidad de atención
Sí, usan slips como un reloj de arena.
Y Dios mío, ¿has visto esa... cara?
Y puedo seguir y seguir
Cariño, solo tienes que tenerlos a todos
Ni uno, ni dos, necesito más que unos pocos
Llámame grosero, pero solo necesito algo que hacer
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
¡Cómo yo, cómo las quiero chicas!
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
Como yo, como me encanta verlos girar
Porque no hay nada que ame más
Que pyts en el suelo
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
Como yo, como las amo (chicas)
Sabe bien como melaza dulce
Tan dulce pero tengo que tenerlo
A esas chicas les gusta la magia negra
Tengo que amarlos cuando mueven esas... caderas
No importa lo que intente hacer
Me tienen pegado como superpegamento
Dios los bendiga, confieso que el corazón en mi pecho es un desastre
Así que cuando veo a una miel luciendo un vestido...
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
¡Cómo yo, cómo las quiero chicas!
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
Como yo, como me encanta verlos girar
Porque no hay nada que ame más
Que pyts en el suelo
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
Como yo, como las amo (chicas)
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
¡Cómo yo, cómo las quiero chicas!
¡Esas chicas!
¡Esas chicas!
Cómo yo, cómo las amo chicas, chicas, chicas, chicas