Traducción de la letra de la canción Resolutio - Auspex

Resolutio (original)

A moins que je ne me cache?
Ou bien que je m’envole… Que je plonge dans ce
lac qui renvoie mon reflet, que je me change en arbre, ou même en forêt…
Que je fonde, que je danse, que je tourne, que je coure…
Si je peux disparaître, alors tout peut disparaître…
Au plus profond de notre âme scintille une fragile étoile
Feuille au vent emporte nous dans ta course folle nous te suivons délivre tes
secrets
In the deepest of my heart, I found my forgotten star
Le glas d’une vie vient de résonner
L'étoile se meurt, le cercle s’est refermé
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs
Oooh…
Le glas d’une vie vient de résonner
L'étoile se meurt, le cercle s’est refermé
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs

(traducción)

¿A menos que me esté escondiendo?
O déjame volar lejos... déjame sumergirme en esto
lago que refleja mi reflejo, ya sea que me convierta en un árbol, o incluso en un bosque...
Que me derrito, que bailo, que giro, que corro...
Si puedo desaparecer, entonces todo puede desaparecer...
En lo profundo de nuestra alma brilla una estrella frágil
Hoja en el viento, llévanos en tu carrera loca, te seguimos, entrega tu
misterios
En lo más profundo de mi corazón encontré mi estrella olvidada
El toque de una vida acaba de sonar
La estrella se está muriendo, el círculo se ha cerrado
El invierno congelado congela mi corazón
Espejo destrozado de mi alma moribunda
El destino desvanecido golpea las horas
Marioneta herida, silenciosas son tus lágrimas
Oh…
El toque de una vida acaba de sonar
La estrella se está muriendo, el círculo se ha cerrado
El invierno congelado congela mi corazón
Espejo destrozado de mi alma moribunda
El destino desvanecido golpea las horas
Marioneta herida, silenciosas son tus lágrimas
El invierno congelado congela mi corazón
Espejo destrozado de mi alma moribunda
El destino desvanecido golpea las horas
Marioneta herida, silenciosas son tus lágrimas