Traducción de la letra de la canción Not Far - Austin Mahone

Not Far (original)

Only if you could see me now
I hope that you’d be proud of me
You told me to keep my feet right on the ground
Even when my head was in the clouds, you loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling down on me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another day with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Ohhh, that’s why I never worry about a thing
Ahhh
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not far
You’re not far, not far
You picked me up every day right after school
I know that I get always thank to you for anything
You told me that I can always count on you
And even though that I would act a fool you loved me, loved me
Cause every time I fall you pick me up and I feel better
And all the things you told me that are holding me forever
Your smiling down on me I know it
And any time I needed you you’d be right there whenever
I’ll always hold the memories of times we had together
I’m praying like that you still see me
If I could spend another day with you
With you, with you, with you
Then I would tell you everything, you already know
Already know, already know, already know
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Oohh, ahh
Aaah, that’s why I never worry about a thing
Aaah
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not far
When ever I was in the dark
You were my light to guide the way
And now it seems were far apart
And my heart ain’t the same
It’s times like this that I need you
You always knew just what to say
And I know that you can’t hear me
But I really miss you
I have so many things to say
But I’m sure that you already know that I miss you
Oohh
Aaah, that’s why I never worry about a thing
Aaah
Cause even though you’re not here with me, I know that you’re not far

(traducción)

Solo si pudieras verme ahora
Espero que estés orgulloso de mí
Me dijiste que mantuviera los pies en el suelo
Incluso cuando mi cabeza estaba en las nubes, me amabas
Porque cada vez que me caigo me levantas y me siento mejor
Y todas las cosas que me dijiste que me retienen para siempre
Me estás sonriendo, lo sé
Y cada vez que te necesitara, estarías allí cuando sea
Siempre guardaré los recuerdos de los tiempos que pasamos juntos
Estoy rezando así, todavía me ves
Si pudiera pasar otro día contigo
contigo, contigo, contigo
Entonces te lo contaría todo, ya lo sabes
Ya se, ya se, ya se
tengo tantas cosas que decir
Pero seguro que ya sabes que te extraño
Ohhh, es por eso que nunca me preocupo por nada
Ahhh
Porque aunque no estés aquí conmigo, sé que no estás lejos
No estás lejos, no lejos
Me recogiste todos los días justo después de la escuela
Sé que siempre te doy las gracias por cualquier cosa.
Me dijiste que siempre puedo contar contigo
Y a pesar de que actuaría como un tonto, me amabas, me amabas
Porque cada vez que me caigo me levantas y me siento mejor
Y todas las cosas que me dijiste que me retienen para siempre
Me estás sonriendo, lo sé
Y cada vez que te necesitara, estarías allí cuando sea
Siempre guardaré los recuerdos de los tiempos que pasamos juntos
Estoy rezando así, todavía me ves
Si pudiera pasar otro día contigo
contigo, contigo, contigo
Entonces te lo contaría todo, ya lo sabes
Ya se, ya se, ya se
tengo tantas cosas que decir
Pero seguro que ya sabes que te extraño
ohh, ahh
Aaah, es por eso que nunca me preocupo por nada
Aaah
Porque aunque no estés aquí conmigo, sé que no estás lejos
Cuando alguna vez estuve en la oscuridad
Fuiste mi luz para guiar el camino
Y ahora parece que estamos muy separados
Y mi corazón no es el mismo
Es en momentos como este que te necesito
Siempre sabías qué decir
Y sé que no puedes oírme
Pero realmente te extraño
tengo tantas cosas que decir
Pero seguro que ya sabes que te extraño
Oohh
Aaah, es por eso que nunca me preocupo por nada
Aaah
Porque aunque no estés aquí conmigo, sé que no estás lejos