| Hello there
| Hola
|
| I’m the governator
| soy el gobernador
|
| Also Known,
| También conocido,
|
| As the gummy bear of candycornia
| Como el osito de gominola de candycornia
|
| First off I’d like to impliment new rules
| En primer lugar, me gustaría implementar nuevas reglas
|
| There must be a new gym in every city
| Debe haber un nuevo gimnasio en cada ciudad
|
| Of the great state of california
| del gran estado de california
|
| It will be called 25 hour fitness
| Se llamará 25 horas de fitness.
|
| For one extra hour of working out!
| ¡Por una hora extra de ejercicio!
|
| Anyway
| De todas formas
|
| Here in my home city
| Aquí en mi ciudad natal
|
| I’ve been able to find some
| He podido encontrar algunos
|
| Wonderful musicians
| Músicos maravillosos
|
| With whom I will present my music to the masses
| con quien presentare mi musica a las masas
|
| Some of you know my movies
| Algunos de ustedes conocen mis películas
|
| And stunning images
| e imágenes impactantes
|
| And powerful emotions
| Y emociones poderosas
|
| Performed by none other than me
| Realizado por nada menos que yo
|
| Mr. Universe
| Sr. Universo
|
| And the greatest actor in the world!
| ¡Y el mejor actor del mundo!
|
| I will now attempt a recorded audio format
| Ahora intentaré un formato de audio grabado
|
| To communicate some of the deep feelings
| Para comunicar algunos de los sentimientos profundos
|
| I had while filming the classics
| que tuve mientras filmaba los clásicos
|
| Like kindergarden cop, the terminator, total recall
| Como policía de jardín de infancia, el terminador, recuerdo total
|
| And the terminator!
| ¡Y el terminador!
|
| Thank you for giving me your time,
| Gracias por dedicarme tu tiempo,
|
| Your clothes,
| Tu ropa,
|
| And your motorcycle
| y tu moto
|
| Now listen up everyone
| Ahora escuchen a todos
|
| This next one’s called
| Este próximo se llama
|
| NEAAAH!
| ¡NEAAAH!
|
| Come on guys
| Vamos chicos
|
| Your suppose to come in already
| Se supone que debes entrar ya
|
| Where’s the drummer?
| ¿Dónde está el baterista?
|
| Ugh so embarrassing
| Uf que vergonzoso
|
| One… Two… Three! | ¡Uno dos tres! |