| I'm Not a Pervert (original) | I'm Not a Pervert (traducción) |
|---|---|
| AAaaaaaaah! | ¡AAaaaaaaah! |
| Go! | ¡Vamos! |
| I am not a pervert! | ¡No soy un pervertido! |
| I just wanted a Turbo Man doll! | ¡Solo quería un muñeco Turbo Man! |
| Hey little girl, | Hola pequeña, |
| Look what I’ve got for you, | Mira lo que tengo para ti, |
| A shiny red ball, | Una bola roja brillante, |
| You better take it now, before I chase you down! | ¡Será mejor que lo tomes ahora, antes de que te persiga! |
| I will chase you down. | Te perseguiré. |
| I will chase you down and choke you out! | ¡Te perseguiré y te ahogaré! |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| (I am just looking) | (Solo estoy viendo) |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| (Looking for Turbo Man) | (Buscando al Hombre Turbo) |
| I’m not a pervert. | No soy un pervertido. |
| Ow! | ¡Ay! |
| No! | ¡No! |
| Stop beating me, nooo! | ¡Deja de pegarme, nooo! |
| Aaaarrrrr!!! | ¡¡¡Aaaarrrr!!! |
| Stop trying to fight, | Deja de intentar pelear, |
| I just was looking for a Turbo Man, | Solo estaba buscando un Turbo Man, |
| This isn’t right, | esto no esta bien, |
| Can’t believe you touched me with your purse! | ¡No puedo creer que me hayas tocado con tu bolso! |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| (I am just looking) | (Solo estoy viendo) |
| I’m not a pervert, | No soy un pervertido, |
| (Looking for Turbo Man) | (Buscando al Hombre Turbo) |
| I’m not a pervert! | ¡No soy un pervertido! |
| Alright. | Bien. |
| all you children trying to take my Turbo Man doll, | todos ustedes niños tratando de tomar mi muñeca Turbo Man, |
| I’m going to take you all down, nooooow! | ¡Voy a derribarlos a todos, nooooow! |
| Nooow! | ¡Nooow! |
| Nooow! | ¡Nooow! |
| Give me Turbo Man (now)! | ¡Dame Turbo Man (ahora)! |
