Traducción de la letra de la canción The Abandoned - Ava Inferi

The Abandoned (original)

I’m still wondering why did they leave me
With my blindfolded eyes
I’m still dreaming of a life without treason
Darkened skies shut my eyes
I’m still here
Running through the woods
With me, my fears
It’s taking over me
Draining my soul
Feeding on my blood
Here I am upon the fallen bridge
With me I carry the lost and deceived
Here I stand upon the fallen bridge
Staring beneath me
There’s nowhere to go
Blackened waters
Drowning my sins
Letting me drift away…
Here I am upon the fallen bridge
With me I carry the lost and deceived
Here I stand upon the fallen bridge
Staring beneath me
There’s nowhere to go

The Abandoned (traducción)

Todavía me pregunto por qué me dejaron
Con mis ojos vendados
Sigo soñando con una vida sin traición
Cielos oscuros cierran mis ojos
Todavía estoy aquí
Corriendo por el bosque
conmigo mis miedos
me esta tomando el control
Drenando mi alma
Alimentándose de mi sangre
Aquí estoy sobre el puente caído
Conmigo llevo a los perdidos y engañados
Aquí estoy sobre el puente caído
mirando debajo de mi
No hay adónde ir
aguas ennegrecidas
ahogando mis pecados
Dejándome a la deriva...
Aquí estoy sobre el puente caído
Conmigo llevo a los perdidos y engañados
Aquí estoy sobre el puente caído
mirando debajo de mi
No hay adónde ir