Traducción de la letra de la canción The Heathen Island - Ava Inferi

The Heathen Island (original)

High, this violent scent
I’m floating on air
Deep, the echo of the waves
From darkest skies
So far away
Leading us to them
Night, this stormy night
Upon the fields
We raise our hands
And make belief
Calling, now calling them
Down, to descend
The elder gods
They’re summoned by us
Invoked back to life
They’re summoned by us
Invoked by the rites
Storms, upon the storm
We call you
Threatening skies
Seal their names
Void, out of this void
And into flesh
Ancient deities
Now we welcome thee
Turned heavenward, our palms
They gather
From heavensent, down to the
Center of the earth
Witch
Ride the winds, bloodred horizons
Come to me oh, demeter’s kin
Dive beneath, bright silver mountains
Ride the winds, bloodred horizons
Come to me oh artemis' kin
Dive beneath, bright silver mountains

The Heathen Island (traducción)

Alto, este olor violento
Estoy flotando en el aire
Profundo, el eco de las olas
De los cielos más oscuros
Tan lejos
Conduciéndonos a ellos
Noche, esta noche tormentosa
sobre los campos
levantamos nuestras manos
y hacer creer
Llamando, ahora llamándolos
Abajo, para descender
Los dioses mayores
Son convocados por nosotros
Invocado de vuelta a la vida
Son convocados por nosotros
Invocado por los ritos
Tormentas, sobre la tormenta
te llamamos
cielos amenazantes
Sella sus nombres
Vacío, fuera de este vacío
y en carne
deidades antiguas
Ahora te damos la bienvenida
Giradas hacia el cielo, nuestras palmas
Se reunen
Desde el cielo, hasta el
Centro de la tierra
Bruja
Cabalga los vientos, horizontes rojos como la sangre
Venid a mí, oh, parientes de Deméter
Sumérgete debajo, montañas de plata brillante
Cabalga los vientos, horizontes rojos como la sangre
Ven a mí, oh pariente de Artemisa
Sumérgete debajo, montañas de plata brillante