| Miscellaneous
| Misceláneas
|
| 5 päivää 5 yötä
| 5 días 5 noches
|
| Se joka naiseen tarttuu se sinne hukkuu pistä paperille suttuu
| El que agarra a una mujer se ahoga allí, lo pone en un papel y se ensucia
|
| ku en pysty edes nukkuun pidän pääs huppuun frendit vetää piippuu
| cuando ni siquiera puedo dormir, mantengo la cabeza en el capó Los amigos fuman una pipa
|
| ku suljen silmät ja rupee taas päässäni liikkuun tähdet yläpuolel
| cuando cierro los ojos y las estrellas vuelven a moverse en mi cabeza
|
| tekee taivaastaamme kirkkaan hajoo palasiks ku rupeet sikaileen ja
| hace que nuestro cielo brille se rompe en pedazos cuando se rompe y
|
| flirttaan tällai kotikulmil vedän sisään henkeen maailma on raffi yritän
| Coqueteo en este rincón de la casa, dibujo en el espíritu, el mundo es duro, intento
|
| olla sulle lempee gansisii päivii öitä 5 raga iisii a-aa aina ilman kriisii
| ser gentil contigo gansisii dias y noches 5 raga iisii a-aa siempre sin crisis
|
| sanoit «hei sh sh» pistit friisii asas tiisii suljen silmät kesken biisii
| dijiste «hey sh sh» te pusiste el pelo en la espalda y cerraste los ojos en medio de tu canción
|
| rupeen sun kaa bella kahestaan keskustella ei tarvi todistella en edes
| ruben sun kaa bella habla de ellos, no hay necesidad de demostrarlo, ni siquiera
|
| osaa valehdella diggaan sun kannaltas kelaa katsella astella
| puede mentir, diggaa, desde mi punto de vista, mira el carrete
|
| sunnuntaisin laiskotella ku saan rakastella
| holgazaneando los domingos para poder hacer el amor
|
| kerto
| dígame
|
| kuu tarvii auringon x3
| la luna necesita el sol x3
|
| Jalat maassa sydän melkein kuussa meidän tapaamista sanat odottaa
| Pies en el suelo corazón casi en la luna nuestras palabras de encuentro están esperando
|
| mun suussa kuin lehdet puussa luonnolisii bruuksei ruokaa laittaessa
| en mi boca, como las hojas de un árbol, naturalmente se magulla al cocinar
|
| pusket aina salsa muuksei illal… aamul deniss braunii vanhemmat eri
| siempre tienes salsa, nada mas en la noche... en la mañana Deniss brownies, los padres son diferentes
|
| syntyperää teki susta kauniin vaik on tuhansii kilometrei nyt meidän
| La ascendencia hizo hermosa a la nieve, aunque esté a miles de kilómetros, ahora es nuestra.
|
| valillä aurinko piirtää tähdillä nimes kuun ympärillä…kirjoita viestis | en el horizonte, el sol dibuja con estrellas Nombres alrededor de la luna... escribe un mensaje |
| muistiin edelleen sama jannu elää omas maailmas miks… ei oo
| Todavía recuerdo el mismo anhelo de vivir en mi propio mundo por qué... no oo
|
| mutsiskaan mut viälki sekopäisen ottaa ku tapaat oikeen pitää liitto
| Lo siento, pero se necesita ser un loco para saber la forma correcta de mantener una relación.
|
| solmii ku tapaat oikeen laske alas toinen polvi sanon sua naiseks en
| Haz el nudo cuando encuentres a la correcta, ponte de rodillas, te llamaré mujer.
|
| tarvi ketään toista kuu tarvii auringon jotta pystyy loistaan
| necesita a alguien mas, la luna necesita al sol para poder brillar
|
| kerto x2
| multiplicar por x2
|
| nään sut tanssimassa
| te veo bailando
|
| tahdon tanssia sun kanssa
| quiero bailar contigo
|
| nään sut tanssimassa
| te veo bailando
|
| hei hei mä haaluun tanssia sun kanssa
| oye oye quiero bailar contigo
|
| tahdon tanssia sun kanssa
| quiero bailar contigo
|
| tahdon tanssia sun kanssa
| quiero bailar contigo
|
| nään sut tanssimassa
| te veo bailando
|
| tuuksä tanssii mun kanssa
| el olor baila conmigo
|
| tahdon tanssia sun kanssa
| quiero bailar contigo
|
| sori, ei se mitään :) | lo siento, no es nada :) |