Traducción de la letra de la canción Let It Burn - Avatar

Let It Burn (original)

You feel a sudden pain
The night turns bright as day
This shit is going straight
Out of your mind
You start to feel afraid
It is the price you pay
To get the thrill
You need to stay alive
Yeah!
Let it burn!
Between the cuts and cries
You’ll find a way to die
Just take a sip
And twist it like a knife
A city full of sound
Too late to turn around
You need to flee the light
To save your life
You like when it hurts?
Let it burn!
Let it burn!
You ain’t sure what came first
Was it your flame or thirst?
You need to please them both
To put you out
Another wasted youth
You thought you’d seen the truth
We need to find a voice
To help you shout
You like when it hurts!
Let it burn!
Burn!
Burn!
Let it burn!
Let it burn!
Let it burn!
Oh yeah!
Let it burn, yeah!
Oh oh, let it burn!
Oh oh, let it burn!
I like when it hurts!
Let it burn!

Let It Burn (traducción)

Sientes un dolor repentino
La noche se vuelve brillante como el día
Esta mierda va directamente
Fuera de tu mente
Empiezas a sentir miedo
Es el precio que pagas
Para conseguir la emoción
Necesitas mantenerte vivo
¡Sí!
¡Déjalo arder!
Entre los cortes y los llantos
Encontrarás una forma de morir
Solo toma un sorbo
Y gíralo como un cuchillo
Una ciudad llena de sonido
Demasiado tarde para dar la vuelta
Tienes que huir de la luz
Para salvar tu vida
¿Te gusta cuando duele?
¡Déjalo arder!
¡Déjalo arder!
No estás seguro de qué fue primero
¿Fue tu llama o tu sed?
Tienes que complacerlos a ambos.
Para apagarte
Otra juventud desperdiciada
Pensaste que habías visto la verdad
Necesitamos encontrar una voz
Para ayudarte a gritar
¡Te gusta cuando duele!
¡Déjalo arder!
¡Quemadura!
¡Quemadura!
¡Déjalo arder!
¡Déjalo arder!
¡Déjalo arder!
¡Oh sí!
¡Déjalo arder, sí!
¡Oh, oh, déjalo arder!
¡Oh, oh, déjalo arder!
¡Me gusta cuando duele!
¡Déjalo arder!