Traducción de la letra de la canción Let's Stop Lying - Avery

Let's Stop Lying (original)

I’ve been settling for less
Cuz I’m scared to be alone
Nowhere else to go
So I lied and called this love
Figured it was close enough
It never felt like home
All these longs nights
Picking dumb fights
I don’t like you anymore
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Then you lean in for a kiss
And it almost makes me cringe
This must be the end
I just feel it in my soul
It was all supposed to be
More beautiful than this, yeah
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Oh oh oh oh oh
True love exists yeah so
Oh oh oh oh oh
Let’s just stop lying
One day I’ll look into someone’s eyes
And come to life
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Oh oh oh oh oh
True love exists yeah so
Oh oh oh oh oh
Let’s just stop lying

Let's Stop Lying (traducción)

Me he estado conformando con menos
Porque tengo miedo de estar solo
Ningún otro lugar adonde ir
Así que mentí y llamé a esto amor
Pensé que estaba lo suficientemente cerca
Nunca se sintió como en casa
Todas estas largas noches
Buscando peleas tontas
ya no me gustas
Así que al diablo con esto
Porque el verdadero amor existe
Y lo que siento por ti es mediocre como una mierda
Aww sí
es hora de llamarlo
Sí, a la mierda esto
No podemos ser arreglados
No sé lo que es el amor, pero seguro que no es esto
Aww sí
dejemos de mentir
Entonces te inclinas para un beso
Y casi me hace temblar
Este debe ser el final
solo lo siento en mi alma
Se suponía que todo iba a ser
Más hermoso que esto, sí
Así que al diablo con esto
Porque el verdadero amor existe
Y lo que siento por ti es mediocre como una mierda
Aww sí
es hora de llamarlo
Sí, a la mierda esto
No podemos ser arreglados
No sé lo que es el amor, pero seguro que no es esto
Aww sí
dejemos de mentir
Oh oh oh oh oh
El verdadero amor existe, sí, así que
Oh oh oh oh oh
dejemos de mentir
Un día miraré a alguien a los ojos
Y cobra vida
Así que al diablo con esto
Porque el verdadero amor existe
Y lo que siento por ti es mediocre como una mierda
Aww sí
es hora de llamarlo
Sí, a la mierda esto
No podemos ser arreglados
No sé lo que es el amor, pero seguro que no es esto
Aww sí
dejemos de mentir
Oh oh oh oh oh
El verdadero amor existe, sí, así que
Oh oh oh oh oh
dejemos de mentir