Traducción de la letra de la canción Take It Away - Avin, Penomeco, pH-1

Take It Away (original)

Uh, breezy air with the sun out
Uh, so we can drive with the top down
Tell me whatever you need, know i got it
Hol up, lemme be that somebody
어제까지만해도 나는 말야
여길 떠날 비행기 표를 구하다가
얼굴 보잔 너의 연락에 180도
변했어 씌였나 봐 콩깍지
다른 여자애들한테 난 늘 바빠
예뻐도 모르면 안했어 맞팔
Cus right now is so important
돈과 시간 다 퍼줄게, 어리석지
지금 뭐해?
먹고 싶은거는 뭐야?
완벽한건 없다지만
너한테 백점으로 보여야 돼
Give you one hunnit
I’mma keep it real honest
허센 안부릴게
담백하게 imma stay modest
얼마전 산 외투를 빼입고
Got fresh nikes on, it’s game over
너를 보러 가는 길에 봤으면 해 네잎클로버
가까워 질수록 맘이 괜히 떨려
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
FANXY
Knocking knocking your door
야속한 시간만 째깍
Where have you been?
Lights, cameras stand by
떨려 너와의 생방
Where have you been?
로케는 한강
뒤에 잔디밭
산책로를 거닐며
어렵게 준비한 질문을 꺼내어
널 비추는 반사판은 63빌딩
원효대교아래 달은 지미집
지금까진 대본이였고
이제부터 우리대화는 애드립으로
너가 나오기 전까지
재미없었던 서울시티
Anywhere you go, drive with me
무겁기만 했던 공기
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away
Take it away
Take it away
바람에 흘려보내 On air, just take it away

Take It Away (traducción)

Uh, aire ventoso con el sol afuera
Uh, entonces podemos conducir con la capota bajada
Dime lo que necesites, sé que lo tengo
Espera, déjame ser ese alguien
Hasta ayer estaba
Estaba buscando un billete de avión para salir de aquí.
Veamos tu cara 180 grados a tu contacto
Ha cambiado, debe haber sido escrito
siempre estoy ocupado con otras chicas
Incluso si fueras bonita, no lo haría si no lo supieras.
Porque ahora mismo es tan importante
Te daré todo el dinero y el tiempo, estúpido.
¿Qué estás haciendo en este momento?
¿Qué quieres comer?
nada es perfecto
Tengo que mostrarte cien puntos
Darte una caza
Lo mantendré muy honesto
voy a decir hola
Ligeramente voy a permanecer modesto
Me quité el abrigo que compré hace un tiempo.
Tengo Nikes frescas, se acabó el juego
Espero verte en el camino para verte trébol de cuatro hojas
Cuanto más me acerco, más tiembla mi corazón
hasta que salgas
La ciudad de Seúl no fue divertida
Dondequiera que vayas, conduce conmigo
el aire pesado
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo
Llevatelo
Llevatelo
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo
Llevatelo
Llevatelo
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo
FANXY
Tocando a tu puerta
Marque solo el tiempo salvaje
¿Dónde has estado?
Luces, cámaras en espera
Estoy temblando vivir contigo
¿Dónde has estado?
La ubicación es el río Han.
césped detrás
caminando por el paseo marítimo
Sacar una pregunta difícilmente preparada
El reflector que te ilumina es el Edificio 63
La casa de Jimmy en la luna debajo del puente Wonhyo
Hasta ahora, el guión ha sido
De ahora en adelante, nuestra conversación será improvisada.
hasta que salgas
La ciudad de Seúl no fue divertida
Dondequiera que vayas, conduce conmigo
el aire pesado
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo
Llevatelo
Llevatelo
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo
Llevatelo
Llevatelo
Deja que fluya en el viento En el aire, solo llévatelo