Traducción de la letra de la canción Say It - Exo-SC, Penomeco

Say It (original)

솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
알아 나의 눈에
넌 무지개색이야
돌려 말하는 것은
난 딱 질색이야
바라는 건
네가 망설이는 그 말이야
너의 작은 손을
내 손 위에 layer
우리 사이 something
주고받던 sign right
끊임없이 knocking
문을 열 때야 야 baby
빠르면 어때
심장이 시키는 대로 해
눈치 보지 말고
Speak your mind mind
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
스포츠카 아니면 SUV
처럼 속도를 내서 say you will
더 이상 우리 관계 R N P에
두지 말고 set the gear on D
Hold up wait a minute
지금 뭘 들은 건지
어쩌면 나는 이미
김칫국 마신 건지도 몰라
Wait a minute
많은 생각들이 눈에 보여
나는 왜 이리
I don’t get it girl
나 기분이
약간 up and down
너를 내 품에
안을 수 있을까
Find a way find a way
Find a way find a way
Find a way 아무리 고민해도
너의 속을 모르겠다
너의 비밀
I don’t know I don’t know
Let me know
솔직하게 말을 해봐
아무래도
I don’t know I don’t know
Let me know let me know
간보지 마 baby
Don’t be playing
난 그냥 waiting baby
I’m just waiting
애타게 하루 종일
Got me waiting
달라질 것 같아 내일은
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying
마음 가는 대로 말해줘
Oh what you saying
Oh what you saying
너의 반짝이는 눈
어떡하라구
솔직하게 say it yo
Oh what you saying
Oh what you saying

Say It (traducción)

dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
Dime que te gusta
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
tus ojos brillantes
¿Qué tengo que hacer?
dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
lo se en mis ojos
tu eres arcoiris
decir de vuelta
solo estoy disgustado
Lo que quieras
eso es lo que estas dudando
tu pequeña mano
capa en mi mano
algo entre nosotros
Intercambiamos el signo correcto
llamando constantemente
Es hora de abrir la puerta bebé
¿Qué tal tan pronto como
haz lo que tu corazon te diga
no te des cuenta
habla tu mente mente
yo siento
ligeramente hacia arriba y hacia abajo
tu en mis brazos
Puedo abrazarte
encontrar una manera encontrar una manera
encontrar una manera encontrar una manera
Encuentra una manera sin importar cuánto te preocupes
dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
Dime que te gusta
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
tus ojos brillantes
¿Qué tengo que hacer?
dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
Auto deportivo o SUV
Acelera así, di que lo harás
Ya no está en nuestra relación R N P
No lo dejes ir, pon el engranaje en D
Espera espera un minuto
que escuchaste ahora
tal vez yo ya
No sé si tomé sopa de kimchi
Espera un minuto
veo muchos pensamientos
por qué estoy aquí
no lo entiendo nena
yo siento
ligeramente hacia arriba y hacia abajo
tu en mis brazos
Puedo abrazarte
encontrar una manera encontrar una manera
encontrar una manera encontrar una manera
Encuentra una manera sin importar cuánto te preocupes
no te conozco
tu secreto
no sé no sé
Hágamelo saber
se honesto
Probablemente
no sé no sé
házmelo saber házmelo saber
no te vayas bebe
no estés jugando
solo estoy esperando bebe
Solo estoy esperando
todo el día
me tienes esperando
Creo que será diferente mañana.
dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
Dime que te gusta
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo
tus ojos brillantes
¿Qué tengo que hacer?
dilo honestamente
oh que estas diciendo
oh que estas diciendo