Traducción de la letra de la canción 롤러코스터 Roller coaster - Exo-SC

롤러코스터 Roller coaster (original)

An all-day ticket
입장권 미리 끊어 right now
밤낮없이 즐겨
Get your free pass right now
계속 돌아 회전목마 같아
Go around, go around, yeah, yeah
다른 거 타볼래 롤러코스터
봐봐 끝을 모르고 늘어선 line up
Slow down
눈 감지 않아도 될 만큼 so fun
별로일까 살짝 겁나
너는 가만히 즐기면 돼
계속 터지는 너만의 이벤트
좀 더 안전하게 yeah
내가 매 줄게 너의 seat belt
떨고 있어도 넌 예뻐
내 손목을 잡아도 돼 날 바라봐
저 꼭대기로 우린 천천히 가고 있어
Express yourself
두 손 뻗어 저 위로
Express yourself
소리 질러 더 크게
I’m ready all day, yeah
All night 위아래 빠르게
You’re ready, my lady, always
순간 딱 하얘지는 머릿속
눈을 감지 마 우린 함께 있어
한 번 더 한 번만 더
넌 내 팔을 잡고 조르고
열차는 아래로 떨어지고
기분은 하늘 위로 오르고
난 너의 손을 잡고 다음 탈 걸
고르지 밤새 열어놨어
Yeah, yeah 원더랜드
환상의 세계로 가볼래
너는 가만히 즐기면 돼
계속 터지는 너만의 이벤트
좀 더 안전하게 yeah
내가 매 줄게 너의 seat belt
떨고 있어도 넌 예뻐
내 손목을 잡아도 돼 날 바라보는
저 사람들 속으로 빠르게 가고 있어
Express yourself
두 손 뻗어 저 위로
Express yourself
소리 질러 더 크게
나나나나나나나나나나나
어지러운 머리 또 풀려버린 다리 yeah
나의 손을 잡아
Express yourself
두 손 뻗어 저 위로
Express yourself
소리 질러 더 크게
I’m ready all day, yeah
All night 위아래 빠르게
You’re ready, my lady, always
순간 딱 하얘지는 머릿속
눈을 감지 마 우린 함께 있어
I’m ready all day, yeah
I’m ready

(traducción)

Un billete de todo el día
Compra tus boletos por adelantado ahora mismo
disfruta el dia y la noche
Consigue tu pase gratis ahora mismo
es como un tiovivo
Da la vuelta, da la vuelta, sí, sí
Quiero subirme a otra montaña rusa
Mira, sin saber el final, el line up
desacelerar
Tan divertido que ni siquiera tengo que cerrar los ojos.
¿No es malo, estoy un poco asustado?
solo tienes que disfrutar
Tu propio evento que sigue apareciendo
un poco más seguro, sí
te daré un cinturón de seguridad
Aunque estés temblando, eres bonita
Puedes sostener mi muñeca, mírame
Hacia la cima vamos lentamente
Exprésate
Extiende tus manos por ahí
Exprésate
gritar más fuerte
Estoy listo todo el día, sí
Toda la noche arriba y abajo rápidamente
Estás lista, mi señora, siempre
En un momento, mi mente se vuelve blanca
No cierres los ojos, estamos juntos
una vez más una vez más
tomas mi brazo y me estrangulas
el tren se esta cayendo
El estado de ánimo sube al cielo
Tomaré tu mano y montaré a continuación
Lo dejé abierto toda la noche.
Sí, sí país de las maravillas
vamos al mundo de fantasia
solo tienes que disfrutar
Tu propio evento que sigue apareciendo
un poco más seguro, sí
te daré un cinturón de seguridad
Aunque estés temblando, eres bonita
Puedes sostener mi muñeca, mírame
Voy rapido en esa gente
Exprésate
Extiende tus manos por ahí
Exprésate
gritar más fuerte
Nana Nana Nana Nana Nana Nana
Cabeza mareada y piernas sueltas, sí
toma mi mano
Exprésate
Extiende tus manos por ahí
Exprésate
gritar más fuerte
Estoy listo todo el día, sí
Toda la noche arriba y abajo rápidamente
Estás lista, mi señora, siempre
En un momento, mi mente se vuelve blanca
No cierres los ojos, estamos juntos
Estoy listo todo el día, sí
Estoy listo