Traducción de la letra de la canción Cannibals - AWOLNATION

Cannibals (original)

I cannot tell you if you won’t understand
I cannot love you if I’m not quite a man
I walk alone another Saturday night
She feels right at home on my mind
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
How can you save me if you’re saving the world
I found the room and she’s disguised as a girl
You see me hiding on a Saturday night
She feels right at home on my side
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, a way to be loved
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, a way to be loved
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
The cannibals arrive tonight
A mandatory way of life
To say what you mean to me
Trying to what you mean to me
To say what you mean to me
Trying to say what you mean to me

(traducción)

No puedo decírtelo si no lo entiendes
No puedo amarte si no soy un hombre
Camino solo otro sábado por la noche
Ella se siente como en casa en mi mente
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
¿Cómo puedes salvarme si estás salvando el mundo?
Encontré la habitación y ella está disfrazada de niña.
Me ves escondiéndome un sábado por la noche
Ella se siente como en casa a mi lado
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, una forma de ser amado
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, una forma de ser amado
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
Los caníbales llegan esta noche
Un modo de vida obligatorio
Para decir lo que significas para mí
Tratando de lo que significas para mí
Para decir lo que significas para mí
Tratando de decir lo que significas para mí