Traducción de la letra de la canción Knights Of Shame - AWOLNATION

Knights Of Shame (original)

Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
Like the world is ending
Dance
Baby, dance
'Cause the world is ending
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
This is who you are
Oh Oh Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Sit back and look for the warnings
The future’s bright and alarming
Sit back and look for the warnings
Go Woo
Huh
Cool
Uh,
Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Oh Baby walkin’around with your head cut off
Baby walkin’around with your head cut off
Their power’s fear
And it surrounds me Their signs, you can see
One day we will wake the walking zombies
'Til then we pray
Oo Everybody
Everybody
The king and his ghost are laughing at me These signs, you can see
One day we will listen for the sirens
'Til then we pray
Skeletons
Marching army
Guns
Drop your feet
I’m scared
I’m Duke Ellington
My mother said there’d be days like this
But one of the fires lit made her piss
Calling all zombies
All up inside me Transformin’vampires
Right beside me And you can’t run
'Cause, you did, you’d be dead
And them walls can’t roll from the side of my head
I beat the ghoul
My beats are cool
But here’s last kiss
All suckers
They will cease to exist
I can’t entertain with a beat up human
Lay waste to cities
Leave towns in ruin
Am a Ro-
Bot
Whole aresnal stock
Ready to blow
Lastly you see:
Me, be 3 by 3
Firing these things called TNT
Fire these things called TNT
These things called TNT
They call me TNT
Thses things called TNT
Uh,
We can dance like the world’s over
Yeah, it’s almost 2012
Call your girls over
Let’s kick back
Pop shots
Have a ball
And if the world blow up Next life, we do it all over
Uh, yeah, let’s toast to the memory
I wrote my name in the sky, so remember me Baby, forever we Together mentally
The day I leave me baby over somethin'
Then hell’ll freeze
Froze
This world Cole, like Natalie
So Let’s lose our clothes like Adam Eve
Back to the basics
Step out the matrix
Step out your cool
Baby, get on my spaceship
I seen her face lit
She seen a sign like a Mason
So we ran home like a base hit
Safe
Life is whatever you think it is Yo, what you think this is?
Uh, yeah it’s all in your mind baby
You gotta do what you feel, like a blind lady
You gotta spread your wings and just fly, baby
It feel like you’re reborn?
That’s my baby
She said she feel it in her soul like a vibrator
I got some things for your thoughts we can try later
Let’s hit the dance floor
Right before we out of time
And just party like it’s 1999
You know what Prince said
Girl, you my princess
I got the glass slipper
I hope the thing fits
Your body on fire
Let me extinguish
Hop on this white horse
Ride to the sunset
Is anybody really
Out
There
Breath-
In'
Is anybody really
Sick
Of Bleed-
In'
So come and scream into the
Sky
This
Eve-
Ning
And 'fore the morning I’m a Touch
Your
Feel-
Ing
(Ha)
Let’s start today
(Thank you, alright)
Let’s start today
(Woo, ah, yeah)
Let’s start today
(Ha ha, yeah, wooo, ok)
Let’s start today
Start today
Start today
Come on down
The queen’s heart
The knights of shame
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knights of shame
So we pray and we pray
The queen’s heart
The people’s voice
So we pray and we pray
The queen’s heart
The knghts of shame
So we pray, oh Ooooooo
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
And yeah, it’s no fun waiting for the fall
And there’ll be no more waiting for you all
And there’ll be one more chance for the truth
Without you
I would die
Without you
I would die
Waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?
We’re waiting on a heartbeat
Is anybody listening?
We’re waiting on a heartbeat
Can anybody hear me?

(traducción)

Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
Porque el mundo se está acabando
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
Porque el mundo se está acabando
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
Porque el mundo se está acabando
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
como si el mundo se acabara
Baile
Bebé, baila
Porque el mundo se está acabando
Éste es quién eres
Éste es quién eres
Éste es quién eres
Éste es quién eres
Éste es quién eres
Éste es quién eres
Oh Oh Siéntate y busca las advertencias
El futuro es brillante y alarmante
Siéntese y busque las advertencias
Siéntese y busque las advertencias
El futuro es brillante y alarmante
Siéntese y busque las advertencias
Ve Woo
Eh
Frio
Oh,
Bebé caminando con la cabeza cortada
Bebé caminando con la cabeza cortada
Oh bebé caminando con la cabeza cortada
Bebé caminando con la cabeza cortada
El miedo de su poder
Y me rodea Sus señales, puedes ver
Un día despertaremos a los zombis andantes.
Hasta entonces rezamos
oh todos
Todos
El rey y su fantasma se están riendo de mí Estas señales, puedes ver
Un día escucharemos las sirenas
Hasta entonces rezamos
esqueletos
ejército marchando
armas
Deja caer tus pies
Estoy asustado
soy duque ellington
Mi madre dijo que habría días como este
Pero uno de los fuegos encendidos la hizo mear
Llamando a todos los zombis
Todo dentro de mí Transformin'vampires
Justo a mi lado Y no puedes correr
Porque, lo hiciste, estarías muerto
Y esas paredes no pueden rodar desde un lado de mi cabeza
le gané al ghoul
Mis ritmos son geniales
Pero aquí está el último beso
todos los tontos
Dejarán de existir
No puedo entretenerme con un humano golpeado
Asolar las ciudades
Dejar pueblos en ruinas
Soy un Ro-
Bot
Caldo de arenal entero
A punto de estallar
Por último ves:
Yo, ser 3 por 3
Disparando estas cosas llamadas TNT
Dispara estas cosas llamadas TNT
Estas cosas llamadas TNT
Me llaman TNT
Esas cosas llamadas TNT
Oh,
Podemos bailar como si el mundo se acabara
Sí, es casi 2012.
Llama a tus chicas
vamos a relajarnos
chupitos
Ten un balon
Y si el mundo explota en la próxima vida, lo hacemos de nuevo
Uh, sí, brindemos por el recuerdo
Escribí mi nombre en el cielo, así que recuérdame Bebé, para siempre juntos mentalmente
El día que me deje bebé por algo
Entonces el infierno se congelará
Congelado
Este mundo Cole, como Natalie
Así que perdamos nuestra ropa como Adam Eve
De vuelta a lo basico
Sal de la matriz
Sal de tu genialidad
Cariño, súbete a mi nave espacial
Vi su cara iluminada
Ella vio una señal como un Mason
Así que corrimos a casa como un golpe de base
A salvo
La vida es lo que creas que es Yo, ¿qué crees que es esto?
Uh, sí, todo está en tu mente bebé
Tienes que hacer lo que sientes, como una dama ciega
Tienes que extender tus alas y simplemente volar, nena
¿Se siente como si hubiera renacido?
Ese es mi bebé
Ella dijo que lo siente en su alma como un vibrador
Tengo algunas cosas para tus pensamientos que podemos intentar más tarde.
Vamos a la pista de baile
Justo antes de que se nos acabe el tiempo
Y solo festeja como si fuera 1999
¿Sabes lo que dijo Prince?
Chica tu mi princesa
Tengo la zapatilla de cristal
Espero que la cosa encaje
tu cuerpo en llamas
Déjame apagar
Súbete a este caballo blanco
Cabalga hacia la puesta de sol
¿Hay alguien realmente
Afuera
Allá
Aliento-
En'
¿Hay alguien realmente
Enfermo
de sangrado-
En'
Así que ven y grita en el
Cielo
Este
Víspera-
Ning
Y antes de la mañana soy un toque
Su
Sentir-
En g
(Decir ah)
empecemos hoy
(Gracias, está bien)
empecemos hoy
(Woo, ah, sí)
empecemos hoy
(Ja, ja, sí, wooo, está bien)
empecemos hoy
Empezar hoy
Empezar hoy
Baja
el corazón de la reina
Los caballeros de la vergüenza
la voz del pueblo
Así que oramos y oramos
el corazón de la reina
Los caballeros de la vergüenza
Así que oramos y oramos
el corazón de la reina
la voz del pueblo
Así que oramos y oramos
el corazón de la reina
Los caballeros de la vergüenza
Así que rezamos, oh Ooooooo
Y sí, no es divertido esperar la caída
Y no habrá más esperándolos a todos
Y habrá una oportunidad más para la verdad
Sin Ti
Moriría
Y sí, no es divertido esperar la caída
Y no habrá más esperándolos a todos
Y habrá una oportunidad más para la verdad
Sin Ti
Moriría
Sin Ti
Moriría
Esperando en un latido del corazón
¿Alguien está escuchando?
Estamos esperando en un latido del corazón
¿Alguien puede oírme?
Estamos esperando en un latido del corazón
¿Alguien está escuchando?
Estamos esperando en un latido del corazón
¿Alguien puede oírme?