Traducción de la letra de la canción Rest Assured - AYO

Rest Assured (original)

My lips made a promise
When I spoke my vow, yes
I said, in my heart, yeah
Only you can have this
And there will be thunder
And there might be quakes
But a warm bit of love
Surely never breaks
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
At all, at all
Don’t worry at all
You say you don’t deserve me
You say I’m too good for you
But, babe, you’re so much better
Than you think you are
Whenever I feel down
You come and lift me up
Loving you is easy
And I would never stop
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Nobody care what anyone say
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Me love ya like butter love bread
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Nobody care what anyone say
You nah fi fret, nah fi doubt, nah fi fret
Me love ya like butter love bread
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry
I won’t love you no less, just more, rest assured
In you I found what I’ve been looking for, rest assured
I won’t love you no less, just more, rest assured
You don’t have to worry, at all
At all, at all
Don’t worry at all
At all, at all

(traducción)

Mis labios hicieron una promesa
Cuando hablé mi voto, sí
Dije, en mi corazón, sí
Solo tu puedes tener esto
Y habrá truenos
Y puede haber terremotos
Pero un poco de amor cálido
Seguramente nunca se rompe
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
En ti encontré lo que buscaba, tranquilo
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
No tienes que preocuparte, en absoluto
En absoluto, en absoluto
No te preocupes en absoluto
Dices que no me mereces
Dices que soy demasiado bueno para ti
Pero, nena, eres mucho mejor
de lo que crees que eres
Cada vez que me siento deprimido
vienes y me levantas
Amarte es fácil
Y nunca me detendría
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
En ti encontré lo que buscaba, tranquilo
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
No tienes que preocuparte, en absoluto
No te preocupes, no dudes, no te preocupes
A nadie le importa lo que digan los demás
No te preocupes, no dudes, no te preocupes
Yo te amo como la mantequilla ama el pan
No te preocupes, no dudes, no te preocupes
A nadie le importa lo que digan los demás
No te preocupes, no dudes, no te preocupes
Yo te amo como la mantequilla ama el pan
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
En ti encontré lo que buscaba, tranquilo
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
No tienes que preocuparte
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
En ti encontré lo que buscaba, tranquilo
No te amaré menos, solo más, ten la seguridad
No tienes que preocuparte, en absoluto
En absoluto, en absoluto
No te preocupes en absoluto
En absoluto, en absoluto