Traducción de la letra de la canción Petty Tings - Azizi Gibson

Petty Tings (original)

Ay, oh
Ay, oh
Ay, oh
Yeah, thank you for what you did to me (did to me)
Don’t yell 'cause my new bitch tryna sleep (she tryna sleep, girl)
Thank you for what you did to me (to me)
You switched it up so hard, I had to see
I was just out with my niggas and you tripping again (see, why the fuck are you
always leaving?)
I don’t know why you be acting like this, giving me pain (yo, chill)
You not the only girl that’s had a seat in this Range (yeah)
Compared to what I’m making, girl, you jiggling change
Whole time, you ain’t rolling up the weed (rolling up the weed) (can you do
that?)
You on your phone and you sucking on your teeth (sucking on your teeth) (I
gotta text Cindy back, gosh)
Whole time, I’m the stupid one to me
'Cause you was on the streets out for everybody
Yeah, thank you for what you did to me
You left me, but somehow I feel at ease
Yeah, thank you for what you did to me
I can’t believe I thought this was the place to be (the place to be, girl)
Yeah, thank you for what you did to me
Don’t yell 'cause my new bitch tryna sleep
Thank you for what you did to me
You switched it up so hard, I had to see (ay, ay, ay, ay, ooh)
It’s an eye for an eye, and bitch, you ain’t seen enough (uh-huh)
Your ex a piece of shit, but try a hundred of 'em (try it)
It ain’t my fault that you got used to dating these bums
I guess you gotta do whatever for you to cum (not his fault)
You need to stop saying this around me
Save it for your friends and your damn family (for you to cum)
You need to stop taking advantage of me
You’re not with Azi, you in the land of the free, uh, yeah
Thank you for what you did to me
Don’t yell 'cause my new bitch tryna sleep
Thank you for what you did to me
You switched it up so hard, I had to see (I had to see, girl)
Uh, thank you for what you did to me
You left me, but somehow I feel at ease
Thank you for what you did to me
I can’t believe I thought that was the place for me (place to be, girl)

(traducción)

ay, ay
ay, ay
ay, ay
Sí, gracias por lo que me hiciste (me hiciste)
No grites porque mi nueva perra intenta dormir (ella intenta dormir, niña)
Gracias por lo que me hiciste (a mi)
Lo cambiaste tan fuerte que tenía que ver
Acabo de salir con mis niggas y te tropezaste de nuevo (mira, ¿por qué diablos estás
siempre saliendo?)
No sé por qué estás actuando así, dándome dolor (yo, tranquilo)
No eres la única chica que ha tenido un asiento en este rango (sí)
Comparado con lo que estoy haciendo, niña, cambias
Todo el tiempo, no estás enrollando la hierba (enrollando la hierba) (¿puedes hacerlo?
¿que?)
Tú en tu teléfono y te chupas los dientes (chupas los dientes) (yo
tengo que enviarle un mensaje de texto a Cindy, Dios mío)
Todo el tiempo, yo soy el estúpido para mí
Porque estabas en las calles para todos
Sí, gracias por lo que me hiciste
Me dejaste, pero de alguna manera me siento a gusto
Sí, gracias por lo que me hiciste
No puedo creer que pensé que este era el lugar para estar (el lugar para estar, niña)
Sí, gracias por lo que me hiciste
No grites porque mi nueva perra intenta dormir
Gracias por lo que me hiciste
Lo cambiaste tan fuerte que tuve que ver (ay, ay, ay, ay, ooh)
Es ojo por ojo, y perra, no has visto lo suficiente (uh-huh)
Tu ex es una mierda, pero prueba cien de ellos (pruébalo)
No es mi culpa que te hayas acostumbrado a salir con estos vagabundos
Supongo que tienes que hacer lo que sea para que te corras (no es su culpa)
Tienes que dejar de decir esto a mi alrededor.
Guárdalo para tus amigos y tu maldita familia (para que te corras)
Tienes que dejar de aprovecharte de mí
No estás con Azi, estás en la tierra de los libres, eh, sí
Gracias por lo que me hiciste
No grites porque mi nueva perra intenta dormir
Gracias por lo que me hiciste
Lo cambiaste tan fuerte que tenía que ver (tenía que ver, chica)
Uh, gracias por lo que me hiciste
Me dejaste, pero de alguna manera me siento a gusto
Gracias por lo que me hiciste
No puedo creer que pensé que ese era el lugar para mí (lugar para estar, niña)