| I recall the biggest beach,
| Recuerdo la playa más grande,
|
| Throwing stones, almost alone except for,
| Tirando piedras, casi solo a excepción de,
|
| Something just outside of reach,
| Algo justo fuera de su alcance,
|
| And I’d swear I wouldn’t say and then i’d,
| Y juraría que no lo diría y luego,
|
| Paint me up into a scene,
| Píntame en una escena,
|
| And throw me like a party which had,
| Y tírame como una fiesta que tuvo,
|
| Come and stayed and left and been,
| Ven y te quedaste y te fuiste y fuiste,
|
| And had still refused to end.
| Y todavía se había negado a terminar.
|
| Chorus:
| Coro:
|
| And if your head is happy, and your heart’s insane,
| Y si tu cabeza está feliz y tu corazón está loco,
|
| I’ll take you there,
| Yo te llevaré allí,
|
| When you throw your thunder and you snap my reins,
| Cuando lanzas tu trueno y chasqueas mis riendas,
|
| I’ll make you care.
| Haré que te importe.
|
| Since I’m scattered and deranged,
| Como estoy disperso y trastornado,
|
| I shall seek your holy lunacy, and,
| Buscaré tu santa locura, y,
|
| Laugh will joy and laugh with pain,
| Reír con alegría y reir con dolor,
|
| So don’t say I didn’t say,
| Así que no digas que no dije,
|
| Or I’ll remember a texan man,
| O me acordaré de un tejano,
|
| When he spoke in major sevenths and i’d,
| Cuando hablaba en séptimas mayores y yo,
|
| I’d get my gun and blow his tan,
| Tomaría mi arma y soplaría su bronceado,
|
| And banish him from heaven.
| y desterrarlo del cielo.
|
| Chorus
| Coro
|
| My mind has torn it’s tack to you,
| Mi mente ha roto su rumbo hacia ti,
|
| My feet can’t wait to go,
| Mis pies no pueden esperar para ir,
|
| That’s why I’m coming back to you,
| Por eso vuelvo a ti,
|
| You know I’m coming, you know I’m coming,
| sabes que vengo, sabes que vengo,
|
| You’ll feel my coming like a gun from below.
| Sentirás mi llegada como un arma desde abajo.
|
| Chorus | Coro |