Traducción de la letra de la canción Vertigo - Aztec Camera

Vertigo (original)

Dear people i’ve
Seen something i
Can’t leave alone or give to chance
No matter how I try
Born from the knowledge of a girl
Thrown into the arms of man
The mother of necessity
The child of war…
So I feel it and I heed it
And I need it then I let it be done
Until I know it and I show it
And it grows until we both become one
The sound of the swiss bells
The promise of a young girl
Both falling softly on the white white hills
Versus a famous face
In the sheen of a cadillac
See you some other place
Man, I’m going back
To where I’m captured and caressed
And life’s undressed and left where living belongs
To where I feel it and it heals
And we’ve revealed until we both become one
I see the foot of the hill
Embrace the sky and then it’s easy
Forget framo and i
I wonder why and see the real me
I climb to the top of the tower
I see a shooting star
Reach out to touch it and it falls…
Alone
Now that her smile has stuck
I cannot go back to your frownland
Now that her sun is up
I cannot go back to your downland
Because I feel it and I need it
And I heed it and I let it be done
Until I know it and I show it
And it grows until we both become one
So bin your filas babe
Pull on your shoes
And scale the real heights
The gifts that goodness gave
Destroys the blues
And leave a lovelight
We climb to the top of the tower
We see a shooting star
Reach out to touch it and we fall…
As one

Vertigo (traducción)

Querida gente, he
visto algo que
No puedo dejar solo o dar a la oportunidad
No importa cómo lo intente
Nacido del conocimiento de una niña
Arrojado a los brazos del hombre
La madre de la necesidad
El niño de la guerra…
Así que lo siento y lo presto atención
Y lo necesito entonces dejo que se haga
Hasta que lo sé y lo muestro
Y crece hasta que ambos nos convertimos en uno
El sonido de las campanas suizas
La promesa de una joven
Ambos cayendo suavemente sobre las blancas colinas blancas
Versus una cara famosa
En el brillo de un cadillac
nos vemos en otro lugar
Hombre, voy a volver
A donde soy capturado y acariciado
Y la vida se desnuda y se deja donde pertenece vivir
A donde lo siento y sana
Y hemos revelado hasta que ambos nos convertimos en uno
Veo el pie de la colina
Abraza el cielo y luego es fácil
Olvídate de framo y yo
Me pregunto por qué y veo mi verdadero yo
subo a lo alto de la torre
Veo una estrella fugaz
Estira la mano para tocarlo y se cae...
Solo
Ahora que su sonrisa se ha quedado
No puedo volver a tu ceño fruncido
Ahora que su sol está arriba
No puedo volver a tus tierras bajas
Porque lo siento y lo necesito
Y le hago caso y dejo que se haga
Hasta que lo sé y lo muestro
Y crece hasta que ambos nos convertimos en uno
Así que tira tus filas nena
Ponte los zapatos
Y escalar las alturas reales
Los regalos que la bondad dio
Destruye el blues
Y dejar una luz de amor
Subimos a lo alto de la torre
Vemos una estrella fugaz
Extiende la mano para tocarlo y nos caemos...
Como uno