Traducción de la letra de la canción Working in a Goldmine - Aztec Camera

Working in a Goldmine (original)

Our love’s the sound
Of broken skies
Too blind to see
What lies inside
We love what shines
Before our eyes
Why can’t we learn
What hides?
Waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight
Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tightrope
And everything is gonna be just fine
'Cos I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah, glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine
And we believe that there’s a heart beats on In the dark of the closedown
Yeah, glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine
And time not tied
Is time to feed
We lose our pride
We spill our seed
The worst of us Escapes so slow
The best of us Just goes
Waiting on the last train
Flicking through the highlights
Livin' in a suitcase
Positively uptight
Kissing in the full moon
Drowning in the sunshine
Walking on a tightrope
And everything is gonna be just fine
'Cos I believe in your heart of gold
Automatically sunshine
Yeah, glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine
And we believe that there’s a heart beats on In the dark of the closedown
Yeah, glitter, glitter everywhere
Like working in a goldmine
They’ll make you work for everything
Never let it roll
Never let it swing
Take control and let your heart sing

(traducción)

Nuestro amor es el sonido
De cielos rotos
Demasiado ciego para ver
lo que hay dentro
Amamos lo que brilla
Ante nuestros ojos
¿Por qué no podemos aprender?
¿Qué esconde?
Esperando en el último tren
Recorriendo los aspectos más destacados
viviendo en una maleta
Positivamente tenso
Besándose en la luna llena
Ahogándose en el sol
Caminar sobre la cuerda floja
Y todo va a estar bien
Porque creo en tu corazón de oro
Sol automáticamente
Sí, brillo, brillo en todas partes
Como trabajar en una mina de oro
Y creemos que hay un corazón late en la oscuridad del cierre
Sí, brillo, brillo en todas partes
Como trabajar en una mina de oro
Y el tiempo no atado
es hora de alimentar
Perdemos nuestro orgullo
Derramamos nuestra semilla
Lo peor de nosotros escapa tan lento
Lo mejor de nosotros solo se va
Esperando en el último tren
Recorriendo los aspectos más destacados
viviendo en una maleta
Positivamente tenso
Besándose en la luna llena
Ahogándose en el sol
Caminar sobre la cuerda floja
Y todo va a estar bien
Porque creo en tu corazón de oro
Sol automáticamente
Sí, brillo, brillo en todas partes
Como trabajar en una mina de oro
Y creemos que hay un corazón late en la oscuridad del cierre
Sí, brillo, brillo en todas partes
Como trabajar en una mina de oro
Te harán trabajar para todo
Nunca dejes que ruede
Nunca dejes que se balancee
Toma el control y deja que tu corazón cante