Traducción de la letra de la canción Outta Control - Baby Bash, Pitbull

Outta Control (original)

I’m lookin' throwed in my 'fit, Candy coat on my whip, The Popo’s all on my tip,
But man I dont even trip
Sent me a dirty text, So I text her back, Scooped up the Stuey Boy cuz he had
them purple sacks
Now we gone with the wind, Its on and poppin' again, We rebel rockin and rollin,
This club is outta c-, outta c-, ou-ou-ou-outta control!
She got me outta control, She make me go crazy when she out on the on floor
She know the DJ, He’s on Serato, He date them models, He crack them bottles!
(Chorus/Pitbull)
Everybody say fellas what do ladies like money money money!
Ladies what do fellas like that monkey monkey monkey!
Money, money, Its outta control
She showed that monkey, Whooo its outta control
(Bash)
I’m double fistin' now, under a strobe light, Its lookin like a movie but its
feelin so tight, Now I got one in the cage and I got two on the stage,
I got a waitress on the under tryna' give me some face
They play some Lil Wayne mixed with some T-Pain, They matched the Journey
record, Now the dropped some Cold Play
And now they playin' my song, The girls they showin' their thongs,
We rebel rockin and rollin, This club is outta c-, outta c-, ou-ou-ou-outta
control!
She got me outta control, She make me go crazy when she out on the on floor
She know the DJ, He’s on Serato, He date them models, He crack them bottles!
(Chorus/Pitbull)
Everybody say fellas what do ladies like money money money!
Ladies what do fellas like that monkey monkey monkey!
Money, money, Its outta control
She showed that monkey, Whooo its outta control
I dont need no love all I need is the DJ (4x)
Outta control she he got me outta control, She make me go crazy when she out on the on floor
She know the DJ, He’s on Serato, He date them models, He crack them bottles!
(Chorus/Pitbull)
Everybody say fellas what do ladies like money money money!
Ladies what do fellas like that monkey monkey monkey!
Money, money, Its outta control
She showed that monkey, Whooo its outta control
ehh ehh!
its outta control!
(4x)

(traducción)

Estoy mirando tirado en mi ajuste, abrigo de caramelo en mi látigo, el Popo está todo en mi punta,
Pero hombre, ni siquiera me tropiezo
Me envió un mensaje sucio, así que le devolví el mensaje, recogí al Stuey Boy porque tenía
esos sacos morados
Ahora nos hemos ido con el viento, está encendido y estallando de nuevo, nos rebelamos rockeando y rodando,
¡Este club está fuera de c-, fuera de c-, ou-ou-ou-outta control!
Ella me sacó de control, me vuelve loco cuando está en el piso
Ella conoce al DJ, Él está en Serato, Él sale con modelos, ¡Él rompe botellas!
(Coro/Pitbull)
¡Todos digan, muchachos, qué a las damas les gusta el dinero, el dinero, el dinero!
¡Señoras, a qué les gusta ese mono, mono, mono!
Dinero, dinero, está fuera de control
Ella le mostró a ese mono, Whooo, está fuera de control
(Intento)
Estoy doble puño ahora, bajo una luz estroboscópica, parece una película, pero es
sintiéndome tan apretado, ahora tengo uno en la jaula y tengo dos en el escenario,
Tengo una camarera debajo tratando de darme un poco de cara
Tocan algo de Lil Wayne mezclado con algo de T-Pain, coincidieron con el viaje
grabar, ahora dejó caer un poco de Cold Play
Y ahora tocan mi canción, las chicas muestran sus tangas,
Somos rebeldes rockin and rollin, este club está fuera de c-, fuera de c-, ou-ou-ou-outta
¡control!
Ella me sacó de control, me vuelve loco cuando está en el piso
Ella conoce al DJ, Él está en Serato, Él sale con modelos, ¡Él rompe botellas!
(Coro/Pitbull)
¡Todos digan, muchachos, qué a las damas les gusta el dinero, el dinero, el dinero!
¡Señoras, a qué les gusta ese mono, mono, mono!
Dinero, dinero, está fuera de control
Ella le mostró a ese mono, Whooo, está fuera de control
No necesito amor, todo lo que necesito es el DJ (4x)
Fuera de control, ella me sacó de control, ella me vuelve loco cuando está en el piso
Ella conoce al DJ, Él está en Serato, Él sale con modelos, ¡Él rompe botellas!
(Coro/Pitbull)
¡Todos digan, muchachos, qué a las damas les gusta el dinero, el dinero, el dinero!
¡Señoras, a qué les gusta ese mono, mono, mono!
Dinero, dinero, está fuera de control
Ella le mostró a ese mono, Whooo, está fuera de control
ehh ehh!
esta fuera de control!
(4x)